Muzea a galerie Adršpach

Muzeum bratří Čapků byste našli v Čapkově rodném domě v malebné obci Malé Svatoňovice, které se přezdívá i Studánka, ta se nachází v okrese Trutnov, ve východních Čechách. Tato obec v podhoří Jestřebích hor se spojuje s oběma bratry i když jenom Karel se zde narodil, jeho starší bratr Josef přišel na svět v Hronově. Karel Čapek Malé Svatoňovice zmiňuje například v knize Devatero pohádek.

Muzeum vzniklo v roce 1946, stalo se tak po konání zdejší výstavy o životě a díle bratří, jenž byla připravená z důvodu návštěvy prezidenta Eduarda Beneše v obci. V muzeu v průběhu let proběhlo několik reinstalací, poslední rozsáhlejší úpravy byly provedeny v letech 1972 až 1978. První patro domu je věnováno Karlu Čapkovi. Zaměřuje se na jeho spisovatelskou a novinářskou činnost, k nahlédnutí jsou ukázky rukopisů, ale také osobní korespondence či rodinné fotografie. Jeho dílo připomínají i dobové fotografie a dokumenty. Vystavené jsou zde i zajímavé originální cestopisní kresby.

Dílo Josefa Čapka najdete ve druhém patře muzea. Výstavu tvoří soubor dvaceti olejomaleb, a také grafiky či kresby. Uvidíte zde ukázky autorovy kubistické tvorby i obrazy z cyklu Oheň a Touha, kterými umělec vyjádřil protest proti mnichovskému diktátu z roku 1938. Expozice se ale věnuje i jeho literární tvorbě a životní cestě až do 1. září 1939, kdy byl zatčen nacisty. Působivá je i sbírka grafik a básní, které vznikli v koncentračních táborech. Josef Čapek byl vězněn až do své smrti v dubnu 1945, jeho tvorbu poté zachránili spoluvězni.

Malé Svatoňovice byly kdysi poutním místem, i v současnosti obci dominuje poutní kostel Panny Marie Sedmiradostné. V jeho blízkosti vznikl Mariánský sad, lesopark se sedmi kapličkami a křížovou cestou, kterou lemuje čtrnáct křížů. Podle pověsti má blízka studánka zázračné léčivé schopnosti. V okolí obce natrefíte na naučné stezky, které připomínají místní historii těžby uhlí. Za pěknými výhledy si můžete dojít na rozhlednu Žaltman, odkud uvidíte třeba Krkonoše nebo Adršpašsko – teplické skály. Pokud budete mít chuť ještě na další muzea, zamiřte do sousedních Velkých Svatoňovic, kde se nachází Hasičské muzeum.

Ubytování v blízkosti Muzea bratří Čapků najdete snadno. Nejčastěji se vyskytuje ubytování v soukromí ale natrefíte i na apartmány či chalupy. Pokud by náhodou nebylo k dispozici ubytování v Malých Svatoňovicích, poohlédněte se po možnostech ve Velkých Svatoňovicích, Batňovicích nebo Rtyni v Podkrkonoší. Bratři Čapkové jsou významnou součástí českých dějin a své muzeum si jistě zaslouží. Poznejte i Vy jejich život a dílo. Naplánujte si tento výlet ještě dnes!

Hasičské muzeum Velké Svatoňovice je situováno v okrese Trutnov, v Královohradeckém kraji. Co bychom si počali bez dobrovolných hasičů, říká se často. Ti ve Velkých Svatoňovicích na Broumovsku jsou skuteční machři. Díky jejich nadšení a touze zachránit historickou stříkačku tu z bývalé samoobsluhy vzniklo v roce 2001 celé Hasičské muzeum historické hasičské techniky. Na své si zde přijdou hlavně techničtí fandové, ale také všichni se zájmem o hasičskou historii.

V muzeu se dozvíte vše důležité o vzniku a vývoji českých dobrovolných hasičských sborů. Najdete v něm průřezovou expozici o vývoji hasičské techniky v českých zemích zhruba od poloviny 19. století do druhé poloviny 20. století. Úplně první záznamy se datují k roku 1864, kdy vznikly první české dobrovolné hasičské sbory ve Velvarech a ve stejném roce i dobrovolný hasičský sbor v Úpici. Za společně nastřádané peníze si později sbor pořídil první stříkačku, což byl důležitý okamžik. Místní sbor dobrovolných hasičů Velké Svatoňovice vznikl v roce 1883.

V současnosti expozice obsahuje více než třicet velkých hasičských stříkaček. Najdete zde i další jedinečné exponáty. K vidění jsou různé druhy stříkaček, od ručních potažních, přes parní až po ty poháněné spalovacím motorem. Kromě toho můžete obdivovat i veškeré součásti hasičské výstroje. Některé vybavení slouží hasičům dodnes. Dále můžete nahlédnout do hasičských kronik a dalších historických dokumentů, které jsou zde vystaveny. Expozice se stále rozšiřují stejně jako plocha muzea. SDH Velké Svatoňovice, kterému muzeum patří, je právem hrdé na své členy, kteří se věnují provozu muzea ve volném čase.

Pokud se chystáte na Adršpašsko nebo Podkrkonoší, poučnou návštěvu muzea můžete spojit s prohlídkou Muzea bratří Čapku v nedalekých Malých Svatoňovicích. Okolí je turisticky velmi oblíbené a bohaté na výletní cíle. V CHKO Broumovsko stojí za zmínku například rozhledna Žaltman či skalní útvar Kryštofovy kameny. Jistě však najdete i jiná zajímavá místa. Blízká Rtyně v Podkrkonoší taktéž zaujme Městským muzeem Rtyně v Podkrkonoší či hvězdárnou.

Snem téměř každého malého chlapce je stát se hasičem. Určitě se i mnozí dospělí rádi vrátí do dětských let a probudí v sobě toho malého chlapce s rozzářeným pohledem na hasičskou techniku. Zaujalo Vás toto místo, chystáte se na výlet a hledáte ubytování v blízkosti Hasičského muzea Velké Svatoňovice? Nabídku ubytování najdete i u nás.

Tohle je ráj všech milovníků stavebnice Merkur. A že jich po světě běhá. U nás snad nebylo jediné dítě, jehož rukami by neprošla alespoň malá částečka této nejznámější české hračky. Muzeum stavebnice Merkur najdete ve městečku Police nad Metují. Mapuje historii i vývoj Merkuru od prvních stavebnic až po současnost. Je velkým lákadlem pro děti i dospělé a rozhodně byste ho při svém pobytu v Královéhradeckém kraji neměli vynechat ze svých plánů.

Historie stavebnic Merkur sahá až do roku 1920, kdy byla panem Jaroslavem Venclem založena firma Investor. Stejný název nesla i jeho první patentovaná konstrukce dětské kovové stavebnice. Jednotlivé dílky byly spojovány kovovými háčky. Tento název však postupně upadl v zapomnění, i když přímo v Polici nad Metují se používá dodnes.

V roce 1925 přešla výroba stavebnic na nový systém. Kovové části byly spojovány šroubky a matičkami a tím se stavebnice přiblížily k realističtějším konstrukcím. Zároveň se rozšířila možnosti propojení a zvýšila tvořivá práci dětí. Byla zaregistrovaná nová ochranná známka - Merkur. Tento název i způsob spojování se používá dodnes.

Veřejnost se postupně s novou hračkou začala seznamovat a za krátký čas se stala jednou z nejoblíbenějších stavebnic v Československu. Každý chtěl stavebnici Merkur mít. Vznikaly nové stavebnice budov, např. Metropol, elektrické vláčky nebo jiné elektrické modely Merkur Elektrus. Vývojem procházely stavebnice Merkur až do začátku II. světové války, kdy byla kvůli nedostatku barevných kovů jejich výroba pozastavena.

K obnovení výroby došlo po válce v roce 1947. Dosavadní elektrické modely byly doplněny o nové typy jako např. plošinový, otevřený, nákladní, cisternový nebo chladící. Na počátku 50. let však byla soukromá firma pana Vencla zrušena a výroba se stala součástí Okresního kombinátu v Broumově.  V roce 1968 byla výroba vláčků Merkur definitivně zastavena a následně téměř všechny nástroje na jejich výrobu zlikvidovány.

Významným obnovitelem stavebnice Merkur byl Jaromír Kříž, který získal objekt s kovovýrobou po svém dědovi. Původně si pouze chtěl odkoupit několik strojů ze zlikvidované firmy, ale postupně si pronajmul celý objekt v likvidaci a začal s obnovou výroby stavebnic. Následně se však původní firma dostala do konkurzu, co značně zkomplikovalo plány pana Kříže. Ale vytrvalost růže přináší. Po dlouhém jednání se správcem konkurzní podstaty se mu podařilo firmu odkoupit a obnovit tak nejznámější českou značku Merkur. A začal postupně pronikat nejen na tuzemské, ale i zahraniční trhy.

Muzeum stavebnice Merkur Vám nabídne mimo jiné i největší stavbu tzv. Ocelové město, postavené Jiřím Mládkem. Ten se nechal při konstruování inspirovat stejnojmenným románem Julia Verna. Vidět můžete i velké kolejiště Merkur, Petřínskou rozhlednu, Karlštejn nebo londýnský Tower Bridge. A je tu i místo pro všechny, kteří si chtějí vyzkoušet sestavit svůj vlastní stroj.

Nejnovější částí muzea je historický sklep, kde v roce 2021 vznikla expozice s důlní technikou. Najdete tu vysokou pec i důlní rýpadlo z Dolu Jindřich. Právě zmíněné důlní rýpadlo bylo dlouhý čas zobrazeno na obalech stavebnic Merkur a je tak ikonickou stavbou celého projektu. Součástí muzea stavebnice Merkur je i replika čočkostroje, na kterém byla profesorem Wichterlem oddělena první hydrogelová kontaktní čočka nebo robot, kterého postavili studenti a vyhráli s ním v USA titul mistrů světa v robotice.

Pokud se rozhodnete toto muzeum navštívit v rámci svého pobytu ve Východních Čechách, určitě odtud budete odcházet nadšení. Ne nadarmo je jedním z nejnavštěvovanějších míst této oblasti. Dětské duše potěší a ti starší se díky návštěvě muzea stavebnice Merkur vrátí do svých mladých a bezstarostných let. A po muzeu můžete vyrazit i do nedalekých Broumovských stěn, které jsou nádherným důkazem kreativity přírody.

Ubytování u muzea stavebnic Merkur je rozmanité. Mimo ubytování v Polici nad Metují můžete hlavu složit i v blízkých městech Broumov nebo Teplice nad Metují. Záleží, jestli hledáte ubytování pro dva, místo na teambuilding nebo pobyt pro rodiny s dětmi. Vybírejte z nabídky chaty a chalupy, apartmány i útulné penziony nebo hotely. Fantazii se meze nekladou a záleží jen na Vaší spokojenosti. Potom se totiž budete na Broumovsko vždy rádi vracet.

Máte rádi stříhání, lepení, sestavování a detailní práci s papírem? Tady se Vám bude líbit ať už zní odpověď jakkoliv. Muzeum papírových modelů vzniklo v Polici nad Metují na Broumovsku v roce 2012. Budovu najdete vedle autobusového nádraží v bývalé jídelně střední zemědělské školy. Jde o stálou expozici modelů z papíru. A jaké modely zde uvidíte? Odpověď zní jasně, všechny ty, co kdysi vyšly jako vystřihovánky v časopisu ABC a nejen ty, samozřejmě. Sbírka je pestrá a počet vystavených exponátů přesahuje číslo 5 000 kusů. Obdivovat je můžete v prostoru 300 m2.

V muzeu se dozvíte, jak vůbec vznikl obor papírového modelářství. Že nejstarší známou papírovou vystřihovánkou byla ta z 16. století. Během období válek se nejvíce vystřihovaly modely vojáků, a to už od konce 18. století. Přiblíží Vám historický vývoj modelů z Ábíčka, na nichž vyrostlo několik generací modelářů. Nahlédnete ale i do současné tvorby vydavatelů a dalších zajímavých autorů. Nejvíce zastoupených modelů je z Česka, ale také Polska a Slovenska. Místo v expozici nalezly modely velkosti skořápky ořechu, ale i modely dvoumetrové.

Expozice je rozdělena na několik tematických okruhů. První z nich se jmenuje Svět architektury. To znamená, že uvidíte různé hrady, zámky, venkovská stavení, ale i světoznámé stavby jako je Eiffelova věž. Mezi nejzajímavější model architektury patří model Zlaté uličky ve zmenšenině 1:1 400 a model celého Pražského hradu s funkčním pouličním osvětlením. Další částí expozice nese název Kolová technika. Modely historických i současných automobilů různého druhu Vás jistě zaujmou. Mimo to jsou součástí muzea i expozice zvané Letadla, Lodě a Kosmická technika SCI-FI. Uvidíte tady ale i modely zvířat, ptáků a brouků.

Vězte, že po návštěvě tohoto místa si budete chtít všechno to stříhání a lepení alespoň vyzkoušet. V muzeu se pravidelně schází Klub modelářů Police a Klub sběratelů Policka. Provoz muzea je celoroční, avšak rozdílný v letní a zimní sezóně. Muzeum pořádá i tzv. rodinné prohlídky, při kterých dostanete komentovaný výklad a děti si mohou vyzkoušet práci na papírovém modelu. V muzeu je možné uspořádat i soukromou oslavu s prohlídkou muzea a tvořivou dílničkou pro děti. Pokud Vás nebo Vaše děti modelářství oslovilo, jistě uvítáte i možnost stáhnout si vystřihovánku přímo z webových stránek muzea.

Zaujalo Vás Muzeum papírových modelů a chtěli byste se zdržet v Kladském pomezí déle než jeden den? Zarezervujte si ubytování v okolí Muzea papírových modelů a vychutnejte si překrásnou přírodu této oblasti. Vyberte si z naší pestré nabídky chalup, apartmánů či ubytování v soukromí. Můžete navštívit i další zajímavá místa. V Polici nad Metují najdete také Muzeum stavebnice Merkur. Nedaleké Broumovské stěny, pískovcové skalní město, je protkáno sítí turistických tras. Vydejte se třeba do Mariánské jeskyně. Tento kout Královehradecka je skvělým místem pro odpočinkovou i aktivní dovolenou. Přejeme Vám příjemný pobyt.

Městské muzeum Rtyně v Podkrkonoší – příběhy města, hornictví i selského klíče

V bývalé konírně upravené v roce 1975 na Památník selských bouří najdete dnes městské muzeum, kde se historie regionu otvírá v kompaktních, ale hlubokých expozicích. Muzeum funguje celoročně, ale hlavní sezóna probíhá od května do září, kdy Vás přenese přes bohatou minulost Rtyně až po průmyslovou krajinou Jestřebích hor.
 

Co Vám prohlídka odhalí – od lidového života po hornické dědictví

• Etnografická expozice zachycuje každodenní život ve 18. a 19. století pomocí nástrojů, oděvů a předmětů každodenní potřeby
• Selské povstání roku 1775 Vás seznámí s událostmi, příčinami i vůdcem Antonínem Nývltem – Rychetským
• Expozice „400 let dolování uhlí“ patří k nejrozsáhlejším v regionu – najdete zde hornické uniformy, pracovní nástroje, důlní lampy, mapy, prapory i modely důlních zařízení
• K muzeu patří naučná stezka po hornických památkách, která propojuje expozici se skutečnými lokalitami regionu

Pro koho je muzeum jako stvořené

• Pro ty, kdo rádi objevují dějiny místních komunit, selských tradic a hornické minulosti
• Pro školy, rodiny i individuální návštěvníky, kteří chtějí výklad podpořený reálnými předměty
• Budova i expozice jsou umístěny v rovinatém areálu městečka
• Vstup se psy není povolen

Jak se sem dostanete a co Vás čeká dál
Muzeum sídlí v centru Rtyně v Podkrkonoší – dostupné je autem, pěšky i na kole. Před budovou se nachází parkoviště. Během sezóny muzeum provozuje také Turistické informační centrum, které připravuje vycházky, programy a průvodcovské služby. Po návštěvě doporučuji zajít k dřevěné zvonici nebo vyrazit do hor na rozhlednu Žaltman či procházku po náučné stezce.

Muzeum, které Vás spojí s minulostí celé krajiny
Městské muzeum Rtyně v Podkrkonoší nabízí víc než exponáty – je to prostor, kde se prolíná lidová paměť, selský boj i hornická tradice. Přijďte sem nasát příběhy a zjistit, jak hluboko sahá historie tohoto kraje.

Galerie města Trutnova – puls současného umění v historickém srdci města

Galerie města Trutnova sídlí v krásné renesanční měšťanské budově z 16. století na Slovanském náměstí č. 38. Byla otevřena v roce 1997 a od té doby se stala důležitým centrem výtvarné kultury regionu i širších českých poměrů. Galerie je profesionální institucí, která propojuje současné umění s historií a nabízí i venkovní prezentace soch ve městě.
 

Co Vám galerie nabídne – výstavy, sochařství i veřejný prostor

• Proměnlivý program: výstavy českých i zahraničních umělců 20. a 21. století, grafiku, malbu, sochy a moderní média
• Exteriérový projekt „Sochy v Trutnově“, který přináší monumentální díla současného umění do veřejného prostoru města
• Výstavní prostory se nachází v historické budově radnice a jsou doplněny programy pro školy i veřejnost

Pro koho je galerie ideální

• Pro milovníky současného umění, výtvarné tvorby i regionálních tvůrců
• Pro školy, rodiny a návštěvníky, kteří ocení kombinaci výtvarné inspirace a kulturního zážitku
• Areál je umístěn v historické části města a je snadno dostupný
• Vstup se psy není povolen

Jak se sem dostanete a co můžete navštívit dál
Galerie se nachází přímo na historickém náměstí Trutnova, snadno dostupná pěšky i autem; parkování v centru. Po návštěvě můžete pokračovat prohlídkou klášterního areálu, navštívit Dragon Gallery, občerstvit se v kavárně nebo si udělat prohlídku města s jeho sochařskými skvosty a architekturou.

Umění, které Vás promění
Galerie města Trutnova nabízí prostor, kde se umění stává mostem mezi minulostí a současností. Každá výstava, exteriérová instalace i prohlídka nabídne nový důvod objevovat, zastavit se a nechat na Vás dýchat atmosféru kreativní inspirace.

Muzeum Podkrkonoší najdete ve městě Trutnov, v Královéhradeckém kraji. Působí jako regionální muzeum pro okres Trutnov a především oblast Krkonoš a Podkrkonoší. K jeho založení došlo již v roce 1890 za tehdejšího starosty dr. Josefa Flögla. O tom, že to nebyla jen "procházka růžovou zahradou" svědčí fakt, že muzeum během svých začátků několikrát měnilo svoji adresu. Až v roce 1927 zakotvilo v budově místního bývalého hradu, dnes zámku Trutnov.

Pokud Muzeum Podkrkonoší navštívíte, čekají tu na Vás dlouhodobé expozice věnované hradům, zámkům i venkovským usedlostem Trutnovska. Zároveň se tu střídají i krátkodobé výstavy, probíhají různé zajímavé semináře, přednášky i vernisáže. Zúčastnit se můžete i kulturních nebo vzdělávacích programů.

Hlavním cílem Muzea Podkrkonoší je shromažďování a trvalé uchovávání sbírek tak, aby byly zachovány pro budoucí generace. Kdokoli se tedy přijede podívat uvidí, co Trutnovsko svým návštěvníkům nabízí nejen nyní, ale i čím se chlubilo v minulých letech.

Součástí muzea je i mobiliář, který se původně nacházel na zámku Vrchlabí a obsahuje např. vyřezávanou knihovnu, gobelín i vzácnou plátovou zbroj ze 17. století. Stálé expozice, které se týkají hradů, zámků a venkovských usedlostí, jsou prezentovány formou imitací daných staveb a jsou doplněny o zajímavé interaktivní prvky. Díky tomu se návštěvníci dozví zajímavou formu spoustu informací.

Venkovské usedlosti jsou zastoupeny malovaným nábytkem nebo různými tkalcovskými a přadláckými stavy a jiným náčiním. Ze zámků můžete obdivovat např. zámek Bílé Poličany, Hospitál Kuks i zámecký areál Žireč. Z hradů zde najdete mimo jiné i Břecštejn, Radvanice nebo Vizmburk.

Město Trutnov těží ze své polohy a převážná část zajímavých míst je spjata s Krkonošemi. Na náměstí najdete například Krakonošovu kašnu. Rozhlédnout do širokého okolí se můžete třeba z rozhledny Eliška. Za dobrého počasí uvidíte nejen Krkonoše, ale i Orlické hory, Jestřebí hory nebo údolí řeky Úpy.

Jestliže se rozhodnete do Trutnova vyrazit a prozkoumat jeho zajímavá místa, budete si muset zajistit hotel, penzion nebo ubytování v soukromí. Protože je toho tady opravdu hodně k vidění, je třeba vyrazit minimálně na dva dny. A takový víkendový pobyt na Trutnovsku nezní vůbec jako špatný nápad. Když vyrazíte s celou rodinou a nebo přáteli, vhodnější pro Vás budou chaty a chalupy, případně i malebné roubenky, které Vám zajistí klid a potřebné soukromí. Tak už na nic nečekejte, najděte si vhodné ubytování blízko Muzea Podkrkonoší a vyrazte poznávat krásy přírody současnosti i vzácné památky dob minulých.

Muzeum piva v pivovaru Olivětín – vůně dějin a piva v klášteře

V areálu historického klášterního pivovaru Broumov – Olivětín‑Opat, který navazuje na tradici vaření piva od roku 1348, najdete jedinečné muzeum věnované historii místního pivovarnictví. Přenese Vás do světa klášterního vaření, sladových vůní i příběhů o řemesle, které se tu předávalo po staletí
 

Co Vám návštěva odhalí – od kanceláře sládka po chutě Zlatavého Opata

• Prohlídka výrobních prostor i stálé expozice pivovarnictví se zaměřením na klášterní tradice, sládka, sladovnu a historické technologie výroby piva
• Vznik muzea a zpřístupnění expozice spadá do roku 2011
• Možnost ochutnávky místního piva, včetně klášterní značky "Opat", v rámci komentovaných prohlídek

Pro koho je muzeum jako stvořené

• Pro milovníky piva, gastronomie i regionální historie
• Pro skupiny, školy i rodiny, které ocení odborné i chuťové zážitky
• Areál je v rovině a přístupný bez komplikací
• Vstup se psy není povolen

Jak se Vám sem nejlépe dostane a co vás tu čeká
Pivovar leží v Olivětíně, severní části Broumova. Dostanete se sem pěšky z centra po žluté turistické značce, autem i vlakem, přímo u pivovaru je parkování zdarma. Prohlídky probíhají formou komentovaných exkurzí – v letní sezóně jsou obvykle i s ochutnávkou piva.

Místo, kde se pivo stane příběhem
Muzeum piva v pivovaru Olivětín Vám nabízí nejen vůni sladu a chmelu, ale i okno do minulosti, kde se klášterní tradice prolínají s moderním řemeslem. Přijďte si prohlédnout historii v sudu, ochutnat Opatovo pivo a ponořit se do příběhu, který vás nabije nejen chutí.

Muzeum Broumovska – příběhy regionu v klášteře

Muzeum Broumovska sídlí v 1. patře opatského křídla broumovského kláštera, kde od roku 1980 proměňuje historická místa v pokladnici dějin. Bylo založeno v roce 1945 jako středisko vlastivědné práce, první expozice vznikla v roce 1948 a od té doby se stalo důležitým svědkem kultury tohoto kraje.
 

Co Vás zde uvítá – od středověku po moderní dobu

• Šest sálů v reprezentační části prelatury s freskovou výzdobou zachycuje období od gotiky přes renesanci až po baroko, průmyslové 19. století a dramatický 20. století
• V Kamenném sále se potkává umění, historie i typické artefakty: zbraně, betlémy, střelecké terče, kroje, předměty lidové a měšťanské kultury regionu
• Pravidelné výstavy jako „Časy velkých změn“ přinášejí nový pohled na historii druhé poloviny 20. století

Pro koho je muzeum ideálním místem

• Pro všechny, kdo se chtějí ponořit do dějin Broumovska, umění i života generations
• Pro školy, rodiny a zájemce o regionální kulturu i osobní příběhy
• Areál leží v centru města a je dostupný po rovině
• Vstup se psy není povolen

Jak se sem dostanete a co zažijete v okolí
Muzeum najdete přímo v broumovském klášteru, s parkováním v okolí a snadným přístupem pěšky. Po expozici můžete pokračovat procházkou klášterním parkem nebo vydat se k vyhlídkám, jako je Broumovské stěny či další sakrální i přírodní zajímavosti regionu.

Muzeum, kde Vám dějiny promlouvají z každého kouta
Muzeum Broumovska Vás zve na cestu historií, která je autentická a blízká. Každý exponát i výstavní sál otevírá jiný příběh – z Broumovska, z krajiny, ze života.