
Wellness Hotel LUCIA 3 hvězdiček
Veselí nad Lužnicí • 21 km vzdušně od Třeboň • v obci / ve městě, u řeky
104 lůžek + 2 přistýlky, 49 ložnic, 48 koupelen, 48 toalet
od 675 Kčosoba / noc

Veselí nad Lužnicí • 21 km vzdušně od Třeboň • v obci / ve městě, u řeky
104 lůžek + 2 přistýlky, 49 ložnic, 48 koupelen, 48 toalet
od 675 Kčosoba / noc

České Budějovice • 21,9 km vzdušně od Třeboň • v obci / ve městě, u vody
76 lůžek, 33 ložnic, 33 koupelen, 33 toalet
od 532 Kčosoba / noc

Když chcete být ve městě a zároveň u vody – zajeďte si do Třeboně
Když se řekne Třeboň a Třeboňsko, pak si většina z Vás vybaví třeboňské rybníky a rybolov. A není se čemu divit, věhlas rybníků a kaprů sahá až do zahraničí. Avšak Třeboňsko není jen synonymem pro slavné rybníky. Skrývá i bohatou historii, turistické stezky a cyklotrasy, bohatý kulturní život, wellness pobyty a mnoho jiného. Veškeré tyto volnočasové aktivity jsou jednoduše dostupné z Vašeho hotelu. Zorganizovat firemní meeting, teambulding, či svatbu přímo v jednom z hotelů v Třeboni? Není problém – i to hotely v Třeboni umí nabídnout. Třeboň a okolí nadchne nejen milovníky přírody - zařazení do UNESCA je toho jedním z důkazů. Na své si přijdou i rodiny s dětmi, milovníci kultury, historie, i milovníci odpočinku. Tato jedinečná oblast musí uspokojit každého jedince.
Do města či do přírody? No přece obojí! Okolí Třeboně Vám nabízí unikátní zážitky
V Jihočeském kraji naleznete opravdové perly České republiky – České Budějovice, Tábor, Hluboká nad Vltavou, Jindřichův Hradec a právě třeba i Třeboň. Ta se nachází mezi Jindřichovým Hradcem a Českými Budějovicemi. Není proto problém vyjet do těchto měst na celodenní výlety, pokud byste chtěli změnit místo prozkoumávání krás Jihočeského kraje. Avšak Třeboňsko Vás určitě zabaví na dlouhou dobu a nudit se rozhodně nebudete. Samotné město Třeboň je jedním ze zapomínaných klenotů Jižních Čech, kterému dominuje renesanční Třeboňský zámek, obklopený úžasným zámeckým parkem. V jeho těsné blízkosti se nachází i některé z třeboňských hotelů.
Pivaři tu taktéž nepříjdou zkrátka. Pivovar Třeboň se nachází blízko historického centra Třeboně a na recepci Vašeho hotelu Vám rádi pomohou zorganizovat prohlídku a ochutnávku. Pokud jste člověk, který miluje klid a přírodu, pak i pro Vás máme skvělou zprávu. Nebudete vědět, kde se kochat dříve, ať už půjdete pěšky, či pojedete na kole. Třeboňsko nabízí desítky naučných stezek a cyklotras s různými délkami a různou náročností, tudíž si na své přijdou i rodiny s dětmi. Věřte, že Vaše děti budou po celodenních zážitcích v přírodě spát jako ten dudek, kterého určitě po cestě taky potkáte.
CHKO Třeboňsko je domovem minimálně pro 280 druhů ptáků. Nejen rybáři, ale i ornitologové tuto oblast pochopitelně milují. Jeden z nejvýznamnějších a ohrožených ptáků, kterého můžete při troše štěstí potkat, je například orel mořský. Veškeré krásy tohoto regionu jsou dostupné i z Vašeho hotelu v Třeboni, kde Vám recepční velice rádi poradí a nasměrují správným směrem. Třeboň je navštěvována především v teplejším období, ale ani v zimě nezůstanete o aktivity ochuzeni. Cyklostezky se promění na trasy pro běžkaře a rybník Svět nabízí bezva plochu k bruslení.

Třeboňské rybníky a rybolov, aneb každý může rybářem být!
A tím se dostáváme k rybníkům, které jsou právoplatně dominantou Třeboňska. Třeboňské rybníky daly taktéž známé přízvisko tomuto věčně modrému místu – „krajina dvojího nebe“. A je to skutečně příhodné, jelikož Vaše procházky a toulky touto oblastí budou jen zřídkakdy bez pohledu na vodní krajinu.
Největším a nejznámějším rybníkem je Rožmberk, jehož plocha povodí je 1 375 m2. Každý rybník má svou zajímavou historii a určitě stojí za to jít po stopách rybničních krajin. Budete se divit, jaké zajímavosti se dozvíte a kolik tajemství každý rybník skrývá. Nyní potěšíme i rekreační rybáře, jelikož na některých rybnících si můžete zarybařit. Nepotřebujete žádná povolení – vše si vyřídíte na místě a ještě Vám ochotně poradí. Stejně tak si můžete veškeré vybavení koupit na místě, včetně návnad. Držíme moc palce, třeba vylovíte slavného Třeboňského kapra! Na některých rybnících je pořádán každoroční slavnostní výlov, který se stal tradicí tohoto regionu. Zejména výlov na zmiňovaném rybníku Rožmberk. A skvělá zpráva je, že k většině rybníků dojdete pěšky, či dojedete na kole i z některých hotelů v Třeboni.
Žádné vaření, uklízení a plánování – hotel v Třeboni to vše zařídí
Ačkoliv v Třeboni dominují spíše penziony a ubytování v soukromí, tak i zde si přijdou na své milovníci ubytování v hotelu. Hotel nabízí neskutečné pohodlí a luxus. Nazvali bychom to snovou dovolenou pro každou ženu, matku a manželku. Hotelů v tomto malebném městečku nenaleznete stovky, ale určitě si vyberete z nabídky ten Váš srdcový hotýlek. Některé hotely v Třeboni Vám nabízí i ubytování se psem (jsou pet friendly). Jestli hledáte možnost koupání, pak věřte, že i v Třeboni naleznete hotely s bazénem.
Pro toho, koho lákájí historická centra, jsou k dispozici hotely v centru města. Pro milovníky klidu lze najít i hotely na okraji města Třeboň, v klidném prostředí městečka, či přírody. Pokud máte rádi lázně, pak i Vás potěšíme – i těmi Třeboň disponuje. Lázně Třeboň zregenerují Vaše tělo i mysl.
Kategorizace hotelů je taktéž rozmanitá – nadchne nenáročné klienty, ale nabídne luxus i náročnější klientele. K dispozici v hotelu je většinou i restaurace a tedy i plná penze, polopenze nebo jen snídaně. Většina hotelů v Třeboni i jinde poskytují trezory, služby prádelny nebo nepřetržitou recepci. A pokud jste si nevybrali žádný hotel přímo v Třeboni, určitě Vaše očekávání naplní nedaleký Jindřichův Hradec, či České Budějovice, no anebo to bude třeba zámecké město Hluboká nad Vltavou.
Asi Vás už ani nepřekvapíme tím, že své "ano" si můžete říct i v úžasném městě Třeboň, a to na neotřepaných místech. Krásná představa – ubytování v luxusním hotelu, svatební wellness, obřad na zámku, ve stodole, na statku. Svatební hostinu můžete mít třeba na zámku, svatební fotografie třeba u rybníka. Svatební noc v luxusním a přitom malebném hotelu v Třeboni. Či si můžete užít svůj nejdůležitější den v životě na statku i se svatebčany. Možností nabízí Třeboň mnoho, zážitků si odvezete ještě více.
Když ne hotel, pak třeba penzion, apartmán, či celá chalupa
Nejste-li milovníkem hotelů, ale dáváte-li přednost většímu soukromí, pak Vám určitě bude Třeboň velice sympatická. Výběr ubytování v soukromí v Třeboni je obrovský. Penziony nabízí soukromí, přitom s možností stravování a pravidelného úklidu. Pro milovníky rodinné atmosféry nabízí Třeboň i pronájem moderních bytů – tzv. apartmány, kde se opravdu budete cítit jako doma. Nebo například totální soukromí nabízí pronájem chaty a chalupy v Třeboni.

Ti z Vás, jenž milují vůni přírody a venkova, si mohou pronajmout pokoj, či apartmán přímo na statku. Privátní ubytování zaujme ty z Vás, kteří dávají přednost nejen soukromí, ale i větší svobodě. Zde budete jako ten Třeboňský kapr ve vodě, pokud si program vymýšlíte rádi sami a upřednostňujete individuální přístup. Taktéž pokud poznáváte s chutí místní kulturu a chcete se zároveň cítit jako doma. Samozřejmě luxusní, ale i levné ubytování Třeboň také nabízí. Zkrátka Třeboň splní všechny Vaše sny a přání napříč generacemi. Nehledě na to, zda máte rádi pohodlné ubytování v hotelu, či jedinečné ubytování v soukromí.
Hledáte místo na klidnou a přitom zábavnou rodinnou dovolenou, či hledáte sportovní vyžití? Popřípadě potřebujete kulturní vyžití i s trochou historie? Pak už rychle rezervujte svoje ubytování v Třeboni. Ať už je důvod Vaší návštěvy Třeboně jakýkoliv, hotely v Třeboni, spolu s kouzelným okolím, Vás zkrátka očarují natolik, že nebudete chtít jet zpět domů. Třeboň se totiž může stát lehce Vaším druhým domovem.
Pavel Prchal
19. 10. 2026 | Pár – návštěvník
Příroda a naše srdcovka Třeboň
Radim Pavlů
19. 10. 2026 | Sólo host – návštěvník
hospoda Na růžku
Helena Mosnaková
17. 10. 2026 | Pár – návštěvník
Krásné město, procházka kolem rybníků
Patrovský
14. 10. 2026 | Pár – návštěvník
Město, cykloztezky, restaurace
Veronika Burešová
12. 10. 2026 | Rodina se staršími dětmi – návštěvník
Výstava obrů v zámeckém parku
Miloslava Vaňková
12. 10. 2026 | Pár – návštěvník
Lokalita je nádherá - příroda i památky.
Jiří Vaňouček
10. 10. 2026 | Sólo host – návštěvník
všechno
Karel Szabo
7. 10. 2026 | Pár – návštěvník
Dostupnost
Zbyněk Sabela
6. 10. 2026 | Pár – návštěvník
Nenáročný terén po lesních cestách pro cyklo, v létě koupání v pískovnách.
Romana Vymazalová
5. 10. 2026 | Sólo host – návštěvník
Okolí
Jarmila Kytýrová
25. 10. 2026 | Pár
Klidné místo, příjemná paní domácí.
Lucie
23. 10. 2026 | Sólo host
služby
Radim Šíbl
22. 10. 2026 | Sólo host
Čistota
Lukáš Lepša
22. 10. 2026 | Sólo host
Čistota
Jarmila Lejblová
22. 10. 2026 | Sólo host
všechno
Adéla Benešová
20. 10. 2026 | Rodina s malými dětmi
Dobrá klidná lokalita, výborná komunikace, čistý apartmán, našli jsme v něm vše potřebné.
Pavel Prchal
19. 10. 2026 | Pár
Ubytování klid počasí
Ludmila Hutníková
19. 10. 2026 | Skupina
Čistota a styl ubytování
Matouš Kirschner
19. 10. 2026 | Rodina se staršími dětmi
Rakousko za rohem, Gmünd - nejlepší bazén v Evropě
Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování
Více než 7 000 ověřených ubytovatelů na telefonu
Detailní prezentace, fotky a 180 000 reálných recenzí
Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku
Údaje zpracováváme podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR k vyřízení Vaší žádosti.