s venkovním bazénem

Ubytování s venkovním bazénem v Labské

: 81 možností (strana 2 z 2)
Chata Helkovička v létě

Chata Helkovička

9.6 Výjimečné (7)

Vysoké nad Jizerou • 15 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

20 lůžek, 6 ložnic, 2 koupelny, 2 toalety

Chata s bazénem, ideální pro 16 hostů za 30 000 Kč na týden. Zavítejte do naší prostorné Chaty Helkovičky, kterou najdete v jedné z nejvýše položených horských obcí - ve Vysoké nad Jizerou v Podkrkonoší. Svojí aktivní dovolenou si budete užívat v okolí Jizerských hor a Českého ráje, kde najdete spoustu vyžití po celý rok. Chata disponuje společenskou místností o velikosti 135 m2, kde se z...

od 4 572 Kčobjekt / noc

Chalupa U Dudků v létě

Chalupa U Dudků

10 Výjimečné (7)

Pec pod Sněžkou – Velká Úpa • 15,1 km vzdušně od Labská • na samotě, u lesa / na okraji lesa

18 lůžek + 3 přistýlky, 5 ložnic, 6 koupelen, 6 toalet

KARTA HOSTA. Chalupa u Dudků stojí v těsné blízkosti horní stanice lanovky Portášky na Pěnkavčím vrchu při Velké Úpě, která je částí města Pec pod Sněžkou. Toto horské středisko v Krkonoších patří k nejnavštěvovanějším v republice. Tato lokalita je vyhledávána jak lyžaři tak i turisty. O aktivity zde není nouze během celého roku. V letním o...

od 7 143 Kčobjekt / noc

Hotel Na Vyhlídce v létě

Hotel Na Vyhlídce 3 hvězdiček

Kořenov • 15,6 km vzdušně od Labská • v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

45 lůžek + 4 přistýlky, 20 ložnic, 18 koupelen, 18 toalet

Váš horský domov v objetí přírody. Vítejte u nás v Hotelu Na Vyhlídce, který se nachází v malebné obci Kořenov na pomezí Jizerských hor a Krkonoš. Naše poloha v klidném horském prostředí je ideálním výchozím bodem pro všechny, kdo hledají odpočinek a zároveň chtějí mít na dosah ty nejkrásnější turistické trasy či cyklovýlety. Jako naši hosté zajisté oceníte nejen...

od 1 200 Kčosoba / noc

Horský penzion JAVOR v létě

Horský penzion JAVOR

9.3 Výborné (7)

Malá Úpa – Dolní Malá Úpa • 16,1 km vzdušně od Labská • v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

81 lůžek + 28 přistýlek, 35 ložnic, 33 koupelen, 33 toalet

Školy v přírodě, skupiny, adaptační kurz. Horský penzion Javor je ideální místo pro páry, skupiny, školy i firmy. Nabízí pohodlné zázemí uprostřed krkonošské přírody – perfektní pro turistiku, lyžování, cyklistiku nebo teambuilding. Po dni plném aktivit si odpočinete v privátním wellness s vířivkou a infra saunou. Domácí kuchyně, přátelská atmosféra a krásné horské pros...

od 750 Kčosoba / noc

Penzion Herbert Friedrich v létě

Penzion Herbert Friedrich 3 hvězdiček

9.4 Výborné (4)

Kořenov – Příchovice • 16,2 km vzdušně od Labská • v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

25 lůžek + 7 přistýlek, 9 ložnic, 8 koupelen, 8 toalet

s vířivkou, bazénem, krbem a saunou . Zveme Vás do našeho rodinného Penzionu Herbert Friedrich, který se nachází v klidné části obce Příchovice. Oceníte blízkost známého areálu U Čápa. Jen u nás si můžete dopřát odpočinek v sauně, vířivé vaně nebo v létě plavat ve venkovním bazénu. Náš penzion je pro Vás otevřen po celý rok. Kapacita našeho ubytování je 32 osob, př...

od 550 Kčosoba / noc

Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

Hotel Luční Dům v létě

Hotel Luční Dům

9.8 Výjimečné (2)

Janské Lázně • 16,2 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lyžařského střediska

50 lůžek + 4 přistýlky, 21 ložnic, 20 koupelen, 20 toalet

Ubytování s bazénem a snídaní v ceně. Hotel Luční Dům Vás vítá v lázeňském městě Janské Lázně na úpatí Krkonoš, kde představuje ideální místo pro Váš aktivní odpočinek i dokonalý relax. Naším největším klenotem je vyhřívaný venkovní bazén přímo v areálu, který Vám zpříjemní teplé letní dny po návratu z horské turistiky. Hned po probuzení je pro Vás v naší hotelové r...

od 700 Kčosoba / noc

Relax Rudník v létě

Relax Rudník

9.9 Výjimečné (7)

Rudník • 16,3 km vzdušně od Labská • v rekreační oblasti, na horách

19 lůžek + 2 přistýlky, 6 ložnic, 6 koupelen, 7 toalet

Chata je vhodná k relaxaci. Chatu Relax Rudník najdete v obci Rudník, v okrese Trutnov, v Královéhradeckém kraji. Obec leží v těsné blízkosti pohoří Krkonoše. Jen 8 km je vzdáleno známé středisko Černý Důl, nejbližšími městy jsou Vrchlabí a Trutnov a blízko je to i do Jánských Lázní. Během celého roku Vám nabízíme pronájem chaty, kde se celkově může ubyto...

od 2 857 Kčobjekt / noc

Roubenka Veverka

Roubenka Veverka

9.9 Výjimečné (19)

Rudník • 16,4 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

11 lůžek + 2 přistýlky, 5 ložnic, 3 koupelny, 4 toalety

Cena přímo u majitele - podle počtu osob a termínu pobytu. Vroucní majitelé Roubenky Veverka Vás zvou do nově postavené polo dřevěnice v Krkonoších, do obce Rudník. U nás si dokonale odpočinete i díky soukromému špičkovému wellness centru nebo ve venkovním vyhřívaném bazénu. Celoročně si můžete odpočinout od každodenních starostí v 13-lůžkové dřevěnici. Dřevěnice Veverka se pronajímá p...

od 350 Kčosoba / noc

Chalupa Nová Víska v Jizerkách

Chalupa Nová Víska v Jizerkách

Kořenov – Příchovice • 16,7 km vzdušně od Labská • mimo obce / města, na horách

10 lůžek + 1 přistýlka, 4 ložnice, 3 koupelny, 3 toalety

Rodinné chvíle v horách. Chalupa Nová Víska v Jizerkách Vás zve do Kořenova - Příchovic, přímo do Chráněné krajinné oblasti Jizerské hory. Okolní krajina přeje dlouhým procházkám, cyklovýletům i houbaření a v zimě se z blízkého okolí napojíte na běžkařské tratě Jizerské magistrály. Výhledy směrem k rozhledně Štěpánka a klid horské obce dodávají pobytu a...

od 2 000 Kčobjekt / noc

Horská chata Světlá v létě

Horská chata Světlá

Tanvald • 17,5 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

43 lůžek + 2 přistýlky, 18 ložnic, 11 koupelen, 11 toalet

Specializujeme se na větší skupiny do 45 osob, rádi přivítáme také rodiny s dětmi. VOLNÍ TERMÍNY: 8.3. -15.3.2026 1.4.-30.4.2026 7.7. - 26.7. 2026 16.10.- 22.12.2026. Toužíte po nezapomenutelné rodinné dovolené v Jizerských horách? Nebo jste parta skvělých kolegů, která si chce užít volné chvíle společně? Potom je naše velkokapacitní Horská chata Světlá určena právě Vám! Nachází se v Tanvaldu, v blízkosti lyžařského střediska a dalších zajímavých atrakcí. Dopřejte si dovolenou plnou aktivního...

od 560 Kčosoba / noc

Chalupa Na Pustinách v létě

Chalupa Na Pustinách

9.5 Výjimečné (8)

Desná (okres Jablonec nad Nisou) • 17,8 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

21 lůžek, 5 ložnic, 6 koupelen, 6 toalet

Vyhřívaný venkovní bazén, sauna a krb. Nově zrekonstruovaná Chalupa Na Pustinách se nachází v obci Desná Pustiny na pomezí Jizerských hor a Krkonoš. Je určena k celoročnímu ubytování pro jednu skupinu a kapacitně je uzpůsobena pro maximálně 21 hostů. Chalupa má skvělé společné zázemí (společenská místnost, společná kuchyň, sauna, bazén atd.) díky kterému si užijete s...

od 8 500 Kčobjekt / noc

Roubenka Pastvina v létě

Roubenka Pastvina

9 Výborné (2)

Rudník • 18,3 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

11 lůžek, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Bazén, sauna, vířivka, turistika & lyže. Užijte si dovolenou se vším všudy a to v okouzlujícím prostředí Krkonoš. Krásy národního parku tu budete mít jak na dlani. Naše Roubenka Pastvina bude dozajista jedinečným a nezapomenutelným zážitkem. Designový interiér, venkovní bazén o rozměru 7 x 3,5 m a vyhřátá infrasauna. K tomu všemu nádherný výhled na Černou horu. Co víc ...

od 5 714 Kčobjekt / noc

Apartmány Černá Říčka v létě

Apartmány Černá Říčka

6.3 Průměrné (3)

Desná (okres Jablonec nad Nisou) • 18,9 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

17 lůžek, 4 ložnice, 3 koupelny, 3 toalety

Zrekonstruované apartmány, s bazénem. Jste lyžaři, snowboardisté, aktivní rekreanti nebo jen rodinka s dětmi, která si chce odpočinout? Tak přijďte k nám, do zrekonstruovaných Apartmánů Černá Říčka, které se nacházejí v centrální části Jizerských hor, přímo u výborně upravovaných svahů lyž. střediska Černá Říčka. U nás máme i v létě výborný odpočinek zajištěn - ve v...

od 250 Kčosoba / noc

Chalupa Dominika v létě

Chalupa Dominika

8.4 Velmi dobré (3)

Desná (okres Jablonec nad Nisou) • 19,1 km vzdušně od Labská • v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

15 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 1 koupelna, 3 toalety

Chalupa na louce blízko lyž. střediska! Vítáme Vás v naší útulné Chalupě Dominika, která se nachází na krásné velké louce vedle lesa. Patří do oblasti nazývané Nyčovy domky, v okrajové rekreační části obce Desná v Libereckém kraji. Celoročně Vám nabízíme komfortní ubytování s kapacitou 15 lůžek plus 2 přistýlky. Vzácné společné chvíle strávíte v prostorné společenské...

od 5 000 Kčobjekt / noc

Chalupa Ivana v létě

Chalupa Ivana

9.9 Výjimečné (10)

Bozkov • 19,2 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města

8 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 2 koupelny, 1 toaleta

S krásnou zahradou a venkovním bazénem. Naše Chalupa Ivana se nachází na okraji malé obce Bozkov, na rozmezí oblíbených Krkonoš a Jizerských hor. Český ráj je stejně na dosah, proto je lokalita vynikající pro aktivní rekreanty, kteří touží poznávat okolní krásy přírody a rádi si vychutnávají dovolenou v maximální možné míře. Rádi Vás přivítáme celoročně s maximální k...

od 2 700 Kčobjekt / noc

Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku

Vila Lumina

Vila Lumina

10 Výjimečné (18)

Svoboda nad Úpou • 19,3 km vzdušně od Labská • v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

12 lůžek + 2 přistýlky, 5 ložnic, 4 koupelny, 5 toalet

25% sleva na termíny od 20. 09. do 19. 12. 2026 . Hledáte ubytování v oblíbené podhorské obci Svoboda nad Úpou? V tom případě Vám nabízíme naši nově zrekonstruovanou Vilu Lumina, kde se pohodlně ubytujete s celou rodinou i přáteli. A k tomu ještě nádherná zahrada vhodná pro letní grilování. Příjemným bonusem je zastávka skibusu (5 m), díky které se během léta i zimy můžete dopr...

od 4 429 Kčobjekt / noc

Villa Rudolf v létě

Villa Rudolf

Trutnov • 19,3 km vzdušně od Labská • v obci / ve městě, u potoka

19 lůžek + 3 přistýlky, 7 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

Vila s krytým bazénem, pergolou a parkem. Objevte oázu klidu v obci Trustnov, jen 150 m od centra Svobody nad Úpou, v soukromém lesoparku o rozloze 4500 m². Villa Rudolf nabízí dostatek prostoru až pro 22 osob, velkou zahradu, vyhřívaný bazén. Elegantní rezidence kombinuje moderní komfort s útulným stylem a je ideální pro rodinné dovolené, setkání přátel nebo firemní ak...

od 13 400 Kčobjekt / noc

Chata Pod Lesem a Teepee

Chata Pod Lesem a Teepee

8.9 Velmi dobré (14)

Rudník • 19,5 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

12 lůžek + 9 přistýlek, 6 ložnic, 3 koupelny, 4 toalety

Ceny včetně wellness! Máte chuť na pořádný relax, zábavu a nadstandard v jednom? Nebo hledáte netradiční zážitek? Zveme Vás do Chaty Pod Lesem a Teepee stanu. Oba objekty se nacházejí v malebné obci Rudník v oblasti Podkrkonoší. Krkonoše jsou známé svou krásou a bohatými možnostmi pro aktivní dovolenou. Během celého roku nabízíme k pronájmu dva typy ...

od 4 140 Kčobjekt / noc

Vila Sluneční stráň

Vila Sluneční stráň

Svoboda nad Úpou • 19,8 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

12 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 5 koupelen, 4 toalety

Výhled na hory, sauna, venkovní bazén... Chystáte se do hor a přemýšlíte, které středisko navštívit? Zveme Vás do naší luxusní Vily Sluneční stráň situované v oblíbené rekreační obci Svoboda nad Úpou. Tato atrakcemi nabitá lokalita je v létě rájem pro pěší turisty a cyklisty a v zimě ideální na všechny zimní sporty. Svojí velikostí je vila vhodnou volbou pro rodiny s d...

od 5 000 Kčobjekt / noc

Ubytování Sámoška

Ubytování Sámoška

10 Výjimečné (1)

Rudník – Javorník • 20 km vzdušně od Labská • v obci / ve městě

15 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 4 toalety

Chata s bazénem a saunou. Ubytování Sámoška - ideální místo pro rodinné dovolené, akce s přáteli a teambuilding v Krkonoších. Nadstandardně vybavená chata je situována v atrakcemi nabité lokalitě obce Javorník - Rudník, v blízkosti lyžařských a rekreačních areálů. Sbalte kufry, dobrou náladu a vyražte za novými zážitky - nejlepší relax je přece cestování...

od 3 000 Kčobjekt / noc

Vila Hamrska

Vila Hamrska

9.9 Výjimečné (5)

Velké Hamry • 20,1 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, na horách

22 lůžek + 4 přistýlky, 7 ložnic, 6 koupelen, 8 toalet

Stylové apartmány s perfektním wellness. Představte si místo, kde se setkáte s blízkými, užijete si pohodové dny plné smíchu a přitom si zachováte své soukromí. Vila Hamrska ve Velkých Hamrech je jako stvořená pro prázdniny s rodinou, partu kamarádů či kolegů na společném pobytu, v elegantním prostředí s bohatým vybavením a atmosférou pohody. Ubytování je rozděleno do...

od 10 000 Kčobjekt / noc

Chalupa Emma v létě

Chalupa Emma

Tanvald • 20,5 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

10 lůžek, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Poloroubená chalupa s bazénem a vířivkou. Srdečně Vás zveme do naší Chalupy Emma, ​​která leží v Horním Tanvaldu v Jizerských horách, na hranici CHKO a přitom s dostupností všech služeb nedalekých měst Tanvald a Smržovka. Velkou předností objektu je rozlehlá zahrada, kde se nachází bazén a vířivka pro Váš maximální relax po dni plném aktivit. Naše chalupa je pro Vás k ...

od 3 500 Kčobjekt / noc

Penzion Jana Hübnerová v létě

Penzion Jana Hübnerová

9.8 Výjimečné (12)

Albrechtice v Jizerských horách • 20,9 km vzdušně od Labská • v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

40 lůžek + 1 přistýlka, 14 ložnic, 12 koupelen, 12 toalet

Příjemné ubytování s bazénem, ​​u vleku. Rodinný penzion s bazénem se nachází v čarokrásné obci Albrechtice v Jizerských horách, v okrese Jablonec nad Nisou, kousíček od vyhledávaného lyžařského střediska Ski areál Tanvaldský Špičák. Srdečně jsou u nás vítány rodinky s dětmi, turisté, cyklisté i vyznavači zimních sportů. Celoročně Vám nabízíme ubytování ve dvou penzio...

od 750 Kčosoba / noc

Chalupa Kovárna

Chalupa Kovárna

9.4 Výborné (4)

Vidochov • 22,4 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města

18 lůžek + 2 přistýlky, 6 ložnic, 4 koupelny, 5 toalet

Zažijte pobyt v 250 let staré roubence. Zveme Vás do stylové roubené Chalupy na Kovárně, která je svou polohou ideálním místem na celoroční rekreaci. Nacházíme se na okraji klidné části obce Vidochov, která je obklopena přírodou Podkrkonoší. Do hor je to od nás jen kousek, za 15 minut jízdy autem se dostanete do nejbližšího lyžařského střediska a na bílou stopu nastou...

od 3 571 Kčobjekt / noc

Apartmány Slunečná v létě

Apartmány Slunečná

9.8 Výjimečné (49)

Mladé Buky • 22,4 km vzdušně od Labská • v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

8 lůžek, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Příjemné rodinné ubytování s bazénem. Srdečně Vás zveme do našich Apartmánů Slunečná, které leží v malebné podkrkonošské obci Mladé Buky, necelých 500 m od místního lyžařského střediska. Venkovní bazén, zděný krb i možnost hry stolního tenisu ocení nejeden náš host. Celoročně se můžete ubytovat ve dvou Apartmánech Slunečná, které jsou tou správnou volbou pěkného ub...

od 1 200 Kčobjekt / noc

Ubytování Pod starým dubem v létě

Ubytování Pod starým dubem

9.9 Výjimečné (5)

Vlčice (okres Trutnov) • 23,3 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města

26 lůžek, 7 ložnic, 3 koupelny, 5 toalet

Útulné ubytování v malebné přírodě. Ubytování Pod starým dubem se nachází na okraji obce Vlčice, v okrese Trutnov, v Královéhradeckém kraji. Tato obec v Podkrkonoší Vám poskytne klid venkova avšak s mnoha možnostmi trávení volného času v okolí. Za zábavou a aktivitami nemusíte z Vlčic chodit daleko. Zajímavou zábavou pro děti i dospělé bude určitě laser game v Sn...

od 140 Kčosoba / noc

Chata V Zátiší v létě

Chata V Zátiší

9.6 Výjimečné (9)

Josefův Důl (okres Jablonec nad Nisou) • 23,4 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

18 lůžek, 4 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety

Chata k pronájmu v srdci Jizerských hor. Chata V Zátiší stojí na klidném místě, na polosamotě v blízkosti lesa a potoka, v obci Josefův Důl, přesněji v části Antonínov. Tato obec leží v okrese Jablonec nad Nisou, v srdci Jizerských hor. V létě si tu na své přijdou jak turisté tak i cyklisté. Oblíbená je naučná trasa Jedlový důl a za cíl si můžete určit také vrcholy Ji...

od 3 000 Kčobjekt / noc

Chalupa Baba Jaga v létě

Chalupa Baba Jaga

8 Velmi dobré (4)

Žacléř • 23,8 km vzdušně od Labská • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

22 lůžek, 6 ložnic, 12 koupelen, 12 toalet

Chaloupka v centru lyžařského areálu! Srdečně Vás zveme do naší kouzelné Chalupy Baba Jaga, kterou najdete na krásném místě zvaném Prkenný Důl u Žacléře, v nejvýchodnější části Krkonoš. Celoročně Vám nabízíme útulné ubytování s celkovou kapacitou 22 lůžek, která je ideální pro společné rodinné dovolené, teambuildingové akce a party kamarádů. V chaloupce strávíte vz...

od 5 000 Kčobjekt / noc

Chaty Prkenný Důl v létě

Chaty Prkenný Důl

Žacléř • 24 km vzdušně od Labská • v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

30 lůžek + 2 přistýlky, 11 ložnic, 10 koupelen, 12 toalet

Dvě chaty s možností wellness a bazénem. V krásném horském prostředí obce Žacléř – Prkenný Důl na Vás čekají dvě prostorné chaty, které jsou ideální pro dovolenou s rodinou, přáteli, na firemní akce i teambuildingy. Chata Dřevěnka 70 a Horská chata 049 nabízejí komfortní ubytování s množstvím vybavení pro relax i zábavu. Celková kapacita obou chat činí až 32 lůžek. - ...

od 3 572 Kčobjekt / noc

Chalupa Prkenný Důl v létě

Chalupa Prkenný Důl

Žacléř • 24,1 km vzdušně od Labská • v rekreační oblasti, u vleku

12 lůžek, 3 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety

Skvělý pobyt během celého roku, bazén! V údolí Sněžného potoka, překrásné lokalitě ideální pro letní i zimní dovolenou, je situována naše Chalupa Prkenný Důl. Pokud hledáte objekt vhodný pro rodiny, turisty, cyklisty, lyžaře, partu přátel, skupinku kolegů či seniory, jste u nás správně. Bonusem je venkovní hřiště, horská kola v ceně či venkovní krytý bazén. Ať se líb...

od 2 143 Kčobjekt / noc

Chata Desmo v létě

Chata Desmo

9.9 Výjimečné (12)

Žacléř • 24,3 km vzdušně od Labská • v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

38 lůžek, 12 ložnic, 12 koupelen, 13 toalet

Velká chata u sjezdovky, bazén, sauna... Chata Desmo se nachází v rekreační oblasti Prkenný Důl, v blízkosti města Žacléř. Necelých 200 m od chaty si užijete lyžování na svazích střediska Žacléř - Prkenný Důl. Celoročně Vám nabízíme možnost skupinového ubytování pro maximálně 38 osob. Chata se dá pronajmout jako celek. K chatě se pohodlně dostanete po třech schodech z...

od 250 Kčosoba / noc

Tipy na výlety v Labské

Podívejte se na oblíbené a vyhledávané atrakce v Labské a v okolí

Výhodné nabídky a tipy na Váš e-mail

Údaje zpracováváme podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR k vyřízení Vaší žádosti.

Tento web používá soubory cookies

Soubory cookies používáme k zajištění funkčnosti webu a s Vaším souhlasem i k jeho vylepšování a personalizaci obsahu. Klepnutím na tlačítko „OK, rozumím“ souhlasíte s jejich využíváním a předáním údajů o chování na webu pro přizpůsobení obsahu a reklam, poskytování funkcí sociálních médií a analýzu návštěvnosti. Další informace naleznete v Pravidlech ochrany osobních údajů.