
Horský penzion JAVOR
9.2 Výborné (6)
Malá Úpa – Dolní Malá Úpa - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
81 lůžek + 28 přistýlek, 35 ložnic, 33 koupelen, 33 toalet
od 750 Kčosoba / noc

9.2 Výborné (6)
Malá Úpa – Dolní Malá Úpa - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
81 lůžek + 28 přistýlek, 35 ložnic, 33 koupelen, 33 toalet
od 750 Kčosoba / noc

9.9 Výjimečné (6)
Malá Úpa – Horní Malá Úpa - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
14 lůžek + 4 přistýlky, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 1 000 Kčobjekt / noc

Malá Úpa - v rekreační oblasti, na horách
19 lůžek, 5 ložnic, 2 koupelny, 4 toalety
od 1 050 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (7)
Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 3,7 km vzdušně) - na samotě, u lesa / na okraji lesa
18 lůžek + 3 přistýlky, 5 ložnic, 6 koupelen, 6 toalet
od 7 143 Kčobjekt / noc

9.6 Výjimečné (1)
Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 3,9 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
30 lůžek + 2 přistýlky, 14 ložnic, 10 koupelen, 10 toalet
od 810 Kčosoba / noc
Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

Horní Maršov (Malá Úpa 4 km vzdušně) - v obci / ve městě, u vleku
8 lůžek, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 4 160 Kčobjekt / noc

Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 4,7 km vzdušně) - v rekreační oblasti, na horách
7 lůžek + 4 přistýlky, 3 ložnice, 3 koupelny, 3 toalety
od 498 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 4,7 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vleku
16 lůžek + 4 přistýlky, 6 ložnic, 4 koupelny, 4 toalety
od 4 900 Kčobjekt / noc

9.6 Výjimečné (3)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 4,9 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vleku
67 lůžek + 3 přistýlky, 21 ložnic, 21 koupelen, 21 toalet
od 790 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 5,3 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
24 lůžek + 1 přistýlka, 9 ložnic, 4 koupelny, 5 toalet
od 10 000 Kčobjekt / noc

10 Výjimečné (9)
Horní Maršov (Malá Úpa 5,3 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
7 lůžek, 3 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety
od 2 420 Kčobjekt / noc

9.5 Výjimečné (4)
Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 5,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
27 lůžek + 4 přistýlky, 11 ložnic, 10 koupelen, 10 toalet
od 850 Kčosoba / noc

8.5 Velmi dobré (25)
Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 5,4 km vzdušně) - na okraji obce / města, na horách
28 lůžek, 11 ložnic, 11 koupelen, 11 toalet
od 550 Kčosoba / noc

9.8 Výjimečné (18)
Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 5,7 km vzdušně) - mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa
16 lůžek + 6 přistýlek, 7 ložnic, 6 koupelen, 7 toalet
od 790 Kčosoba / noc

9.7 Výjimečné (2)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 5,7 km vzdušně) - na okraji obce / města, u řeky
2 lůžka + 2 přistýlky, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 2 400 Kčobjekt / noc
Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku

10 Výjimečné (12)
Horní Maršov (Malá Úpa 5,9 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
6 lůžek, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 270 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,1 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
18 lůžek + 9 přistýlek, 8 ložnic, 8 koupelen, 8 toalet
od 600 Kčosoba / noc

9.8 Výjimečné (19)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,1 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
33 lůžek + 2 přistýlky, 10 ložnic, 7 koupelen, 8 toalet
od 490 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou – Velká Úpa (Malá Úpa 6,2 km vzdušně) - v obci / ve městě, u vleku
10 lůžek + 10 přistýlek, 4 ložnice, 4 koupelny, 4 toalety
od 450 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,2 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
32 lůžek + 16 přistýlek, 13 ložnic, 9 koupelen, 9 toalet
od 450 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (1)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,2 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
21 lůžek + 7 přistýlek, 7 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet
od 450 Kčosoba / noc

8.7 Velmi dobré (3)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,5 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa
52 lůžek + 40 přistýlek, 19 ložnic, 16 koupelen, 16 toalet
od 450 Kčosoba / noc

9.3 Výborné (37)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vleku
22 lůžek + 26 přistýlek, 11 ložnic, 11 koupelen, 11 toalet
od 420 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
8 lůžek + 6 přistýlek, 4 ložnice, 4 koupelny, 4 toalety
od 1 290 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,6 km vzdušně) - v obci / ve městě, u vody
14 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 310 Kčosoba / noc

Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,6 km vzdušně) - v obci / ve městě, na horách
21 lůžek + 8 přistýlek, 8 ložnic, 6 koupelen, 6 toalet
od 1 900 Kčobjekt / noc

9.4 Výborné (11)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,6 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lyžařského střediska
23 lůžek + 1 přistýlka, 5 ložnic, 5 koupelen, 6 toalet
od 350 Kčosoba / noc

9.7 Výjimečné (2)
Pec pod Sněžkou (Malá Úpa 6,7 km vzdušně) - na okraji obce / města, na horách
44 lůžek, 15 ložnic, 15 koupelen, 15 toalet
od 900 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (6)
Horní Maršov (Malá Úpa 6,8 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
13 lůžek + 1 přistýlka, 6 ložnic, 6 koupelen, 6 toalet
od 4 000 Kčobjekt / noc

9.9 Výjimečné (1)
Horní Maršov (Malá Úpa 6,8 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
6 lůžek, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 2 500 Kčobjekt / noc

Horní Maršov (Malá Úpa 7,1 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa
12 lůžek, 4 ložnice, 3 koupelny, 2 toalety
od 5 000 Kčobjekt / noc

Horní Maršov (Malá Úpa 7,8 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa
15 lůžek, 5 ložnic, 4 koupelny, 5 toalet
od 300 Kčosoba / noc

9.5 Výjimečné (2)
Horní Maršov (Malá Úpa 8,3 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
20 lůžek + 3 přistýlky, 6 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet
od 400 Kčosoba / noc

Černý Důl (Malá Úpa 8,4 km vzdušně) - mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa
25 lůžek + 3 přistýlky, 12 ložnic, 11 koupelen, 11 toalet
od 1 294 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (4)
Janské Lázně (Malá Úpa 8,5 km vzdušně) - na samotě, u lesa / na okraji lesa
18 lůžek, 6 ložnic, 4 koupelny, 5 toalet
od 7 000 Kčobjekt / noc
Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

10 Výjimečné (2)
Žacléř (Malá Úpa 9,7 km vzdušně) - v obci / ve městě, na horách
11 lůžek + 3 přistýlky, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 400 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (1)
Janské Lázně (Malá Úpa 9,7 km vzdušně) - na samotě, u lesa / na okraji lesa
176 lůžek, 55 ložnic, 37 koupelen, 26 toalet
od 750 Kčosoba / noc

9.7 Výjimečné (1)
Janské Lázně (Malá Úpa 9,8 km vzdušně) - na okraji obce / města, u vleku
48 lůžek + 1 přistýlka, 17 ložnic, 15 koupelen, 15 toalet
od 1 090 Kčosoba / noc

Svoboda nad Úpou (Malá Úpa 9,8 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa
4 lůžka + 2 přistýlky, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 2 400 Kčobjekt / noc

9.8 Výjimečné (10)
Janské Lázně (Malá Úpa 10,1 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vleku
58 lůžek + 15 přistýlek, 18 ložnic, 17 koupelen, 17 toalet
od 860 Kčosoba / noc

9.7 Výjimečné (6)
Svoboda nad Úpou (Malá Úpa 10,1 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
4 lůžka, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 1 000 Kčobjekt / noc

Žacléř (Malá Úpa 10,2 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
25 lůžek + 3 přistýlky, 7 ložnic, 7 koupelen, 7 toalet
od 650 Kčobjekt / noc

8.3 Velmi dobré (1)
Janské Lázně (Malá Úpa 10,2 km vzdušně) - v obci / ve městě, u vleku
2 lůžka + 2 přistýlky, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 2 100 Kčobjekt / noc

10 Výjimečné (1)
Janské Lázně (Malá Úpa 10,2 km vzdušně) - na okraji obce / města, u vleku
4 lůžka, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 713 Kčosoba / noc

8 Velmi dobré (4)
Žacléř (Malá Úpa 10,3 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
22 lůžek, 6 ložnic, 6 koupelen, 6 toalet
od 5 000 Kčobjekt / noc

9.7 Výjimečné (4)
Janské Lázně (Malá Úpa 10,3 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
14 lůžek, 5 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet
od 450 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (2)
Janské Lázně (Malá Úpa 10,4 km vzdušně) - na okraji obce / města, u vleku
30 lůžek, 9 ložnic, 8 koupelen, 8 toalet
od 8 000 Kčobjekt / noc

9.2 Výborné (2)
Janské Lázně (Malá Úpa 10,5 km vzdušně) - mimo obce / města, v lese
43 lůžek + 28 přistýlek, 22 ložnic, 14 koupelen, 16 toalet
od 1 161 Kčosoba / noc

Žacléř (Malá Úpa 10,5 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
30 lůžek + 2 přistýlky, 11 ložnic, 10 koupelen, 12 toalet
od 3 572 Kčobjekt / noc

Žacléř (Malá Úpa 10,6 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vleku
12 lůžek, 3 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety
od 2 143 Kčobjekt / noc
Typ ubytování:
Typ pobytu:
Lokality v okolí:
Podle termínu:
Vhodné na:

Malá Úpa – ráj pro turisty, cyklisty a lyžaře
Rádi byste strávili klidnou rekreaci nebo aktivní dovolenou někde vysoko v horách? Pro odpověď nemusíte chodit daleko. Všechno, co Vaše tělo i mysl žádá, totiž naleznete v Krkonoších, v dědince Malá Úpa.
Nebo je Vám známější název Pomezní Boudy? Jde o jednu a tu samou obec v Královéhradeckém kraji a okresu Trutnov, které vévodí nedaleká Sněžka. Přijeďte se podívat do Krkonoš – v Malé Úpě si užijete aktivit po celý rok.
Historie – od dřevařů po pivovarníky
Oblast Malé Úpy byla osídlena dřevaři z Korutan, Tyrolska a Štýrska již v polovině 16. století. První písemná zmínka o obci jako takové ovšem pochází až z roku 1748. Nedlouho poté byl postaven a vysvěcen i kostel, který ovšem shořel. Ten, který v Malé Úpě můžete navštívit dnes, tu stojí od roku 1805. Počátky 19. století byly v Malé Úpě také počátky rozvoje cestovního ruchu.
Jistý Stefan Hübner si právě zde otevřel horský hotel – Hübnerovu boudu. Ta se brzo stala známou díky výtečnému maďarskému vínu a jízdě na rohačkách. Touto atrakcí bavili místní horalé příchozí hosty. Masivnější rozvoj cestovního ruchu ovšem začal až s nástupem nového milénia. V Malé Úpě si dnes můžete zalyžovat na jedné z nejvýše položených červených sjezdovek v Čechách, projít se Pohádkovou stezkou nebo si vychutnat pěnivý mok ve zdejším lokálním pivovaru.
Jar, léto a podzim v Malé Úpě
Obec se dělí na dvě části: v Dolní Malé Úpě si můžete prohlédnout kostelík sv. Petra a Pavla, jeden z nejvýše položených kostelů (975 m n. m.) v Čechách. Obě části, Dolní i Horní Malá Úpa, se pak mohou pochlubit vesnickou památkovou zónou Šímovy chalupy. Jinak je ale obec a její okolí proslavena spíše z hlediska nadstandardních podmínek pro rekreaci. V létě je Malá Úpa skvělým výchozím místem pro turistiku. Povinností je návštěva Sněžky, na kterou se lze dostat hned z několika směrů.

Velice atraktivní a oblíbená je také hřebenovka směrem na Žacléř a dále do sousedního Polska. V letní sezoně se nabízí toulky s místním průvodcem, výlet na některou z deseti maloúpských tisícovek nebo krásně upravovaný green pro milovníky golfu.
Cyklisté jistě rádi využijí služeb cyklobusu, „keškaři“ se zase rádi vydají objevovat nová a zajímavá místa a lokality. V Malé Úpě byste se od jara do podzimu nenudili snad ani jeden den.
Zima v Malé Úpě
Navštivte východní Krkonoše a Malou Úpu také v zimě. Zdejší Skiareál Malá Úpa leží v nadmořské výšce lehce přes 1000 metrů nad mořem a nabízí téměř 4 kilometry sjezdovek s lehčí a středně těžkou náročností.
Nahoru Vás vyveze několik vleků. Pro ty nejmenší a začátečníky jsou k dispozici dětské parky, posuvní pásy a dětský provázkový vlek. Okolí Malé Úpy a Pece pod Sněžkou nicméně vybízí i k provozování běžeckého lyžování nebo ježdění na skialpech. Vydejte se po Krkonošské magistrále, na Sněžku, Lvím dolem nebo si projeďte Okruh Kraví hora. V Malé Úpě a jejím okolí si na své přijdou zkušení lyžaři i absolutní začátečníci.
Krkonoše – super místo pro dovolenou
Širší okolí obce přímo vybízí k výletům a objevování. Když už budete v Malé Úpě, bylo by hříchem nenavštívit Sněžku a rotundovou kapli sv. Vavřince na jejím vrcholu. Ve Špindlerově Mlýně zase nemusíte nutně rozšiřovat řady lyžařů – funguje zde také akvapark Špindl s tobogány a mnoha atrakcemi jako aqua bike nebo divoká řeka. Jestli se Vám ale zasteskne po panoramatech, naberte směr Hnědý vrch. Ve výšce 1207 m n. m. se zde tyčí stejnojmenná rozhledna, která jako na dlani nabídne vrcholky Krkonoš, Jeseníků nebo Orlických hor.
Ubytování v Malé Úpě – na úrovni ve všech směrech
Do Malé Úpy a Krkonoš se ovšem nejezdí jenom za výhledy, sportem a pohodovou atmosférou. Velikým tahákem jsou také zdejší chaty a tradiční, dnes již málo vídané boudy. Spolu s celou řadou dřevěnic a roubenek jsou vyhledávaným druhem ubytování.

V porovnání s ubytováním v penzionech nabídnou chalupy, chaty a roubenky osobitý, nezaměnitelný styl a družnou atmosféru. Díky veliké zahradě a vlídným majitelům většinou nebývá problém ani s ubytováním pro čtyřnohé mazlíčky.
Zvolit si můžete i ubytování v privátech nebo apartmánech. Výhodou je také poloha ubytování – lze si vybrat ubytování u vleku i dále od ruchu civilizace. Co chtít víc? Zajeďte se podívat na severovýchod Čech, do Krkonošského národního parku.
Uvidíte, že poněkud nenápadná obec Malá Úpa si v ničem nezadá ani s mnohem známějšími rekreačními středisky jako sousední Pec pod Sněžkou nebo Špindlerův Mlýn. A jak se sem dostanete? Cesta vede z Trutnova přes Mladé Buky pořád na sever, až k hranicím s Polskem. Rezervujte si ubytování v Malé Úpě na několik dní a prožijte super dovolenou na českých horách!
Tomáš Macháček
21. 9. 2026 | Pár – návštěvník
Skály
Pavel Vichr
20. 9. 2026 | Pár – návštěvník
Hory
Kateřina Lacko
17. 9. 2026 | ubytovatel
Horské rekreační středisko Strážné leží přímo v srdci Krkonoš, 6 km od Vrchlabí (směr Špindlerův Mlýn), v nadmořské výšce 800 m n. m.. Svým návštěvníkům i během letní sezóny nabízí mnoho zajímavých aktivit. Je ideálním výchozím bodem pro pěší turistiku i cykloturistiku. Milovníci kolektivních sportů zde naleznou hřiště na malou kopanou nebo tenisové kurty pod širým nebem. Pro zábavu Vašich nejmenších je v centru obce k dispozici krásné dětské hřiště s prolézačkami, skluzavkou, houpačkami a dalšími atrakcemi. V blízkosti hřiště pak hladká asfaltová plocha, vhodná pro jízdu na koloběžce a kolečkových bruslích. Připraveno osvěžit Vás v horkém letním dni je množství restauračních zařízení a občerstvení. K parkování návštěvníků jsou určena dvě velkokapacitní parkoviště. V letní sezóně nejsou parkoviště hlídaná a jsou návštěvníkům k dispozici zcela zdarma. Přijedete-li do Strážného, nudit se jistě nebudete.
Dominik Mareš
14. 9. 2026 | Skupina – návštěvník
Vše
Miloš Hamák
14. 9. 2026 | Skupina – návštěvník
Hory bobová dráha lanovka lanový park
Lukáš Vaněk
13. 9. 2026 | Rodina se staršími dětmi – návštěvník
Umístění v přírodě
Jana Hamáková
13. 9. 2026 | Pár – návštěvník
Skály
Aleš Vítek
11. 9. 2026 | Rodina s malými dětmi – návštěvník
Skály a příroda v okolí, vlakem do skal
Monika Samková
8. 9. 2026 | Skupina – návštěvník
klid
Kateřina Klorová
7. 9. 2026 | Sólo host – návštěvník
Klid, pohoda, příjemné prostředí
Bára Tomíšková
21. 9. 2026 | Skupina
Všechno, moc díky. Nejlepší paní domácí, za odměnu ji kupte novou kabelku!💗
Tomáš Macháček
21. 9. 2026 | Pár
Krásný apartmán
Jana Hrochová
20. 9. 2026 | Pár
Příjemní a velice ochotní majitelé. Vybavení apartmánu bylo naprosto skvělé a nadmíru dostatečné a všude čisto a voňavo. Nic nám nechybělo. A bonusem bylo úžasné ticho. Pokud pojedeme do Rokytnice nad Jizerou ubytujeme se u Jiroušů moc rádi. Dokonce nám paní majitelka zapůjčila plata na sušení hub, které nám i zavakuovala. Za to ještě jednou děkujeme! A přejeme hodně spokojených hostů.
Pavel Vichr
20. 9. 2026 | Pár
Krasna čista chata
Hana Mrviková
18. 9. 2026 | Pár
Přístup majitelů - parkování -ok
M. Pátková
18. 9. 2026 | Rodina s malými dětmi
Panoramatické výhledy, vyžití pro děti, ohnište, soukromí na terase, krásná chaplupa jak z pohádky :-)
David Šíma
17. 9. 2026 | Skupina
Útulná, hezky vybavená chalupa s příjemným venkovním posezením. V kuchyni najdete vše potřebné, spoustu nádobí, myčku, kávovar a další.
Martina Poulíčková
16. 9. 2026 | Rodina s malými dětmi
Pěkné prostředí, milá paní.
Monika Nováková
16. 9. 2026 | Skupina
Velká chalupa,hodně pokojů, komunikace s majitelem
Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování
Více než 7 000 ověřených ubytovatelů na telefonu
Detailní prezentace, fotky a 180 000 reálných recenzí
Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku
Údaje zpracováváme podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR k vyřízení Vaší žádosti.