romantické pobyty

Ubytování romantické pobyty v Borovanech (okres České Budějovice)

: 74 možností (strana 2 z 2)
Penzion Na Návsi

Penzion Na Návsi

10 Výjimečné (8)

Suchdol nad Lužnicí (Borovany (okres České Budějovice) 19,8 km vzdušně) - v obci / ve městě

16 lůžek, 6 ložnic, 6 koupelen, 8 toalet

Skvělá volba pro cyklisty. Objevte Penzion Na Návsi u jihočeského města Suchdol nad Lužicí, v části Klikov, který jsme dokončili a poprvé otevřeli veřejnosti v roce 2025. Naším hostům nabízíme moderní útočiště a jedinečný výchozí bod pro všechny letní zážitky. Lesy, rybníky, písečné pláže a cyklostezky zalité sluncem na Vás čekají hned za rohem. <b>Kapac...

od 550 Kčosoba / noc

Penzion Lužnice 93

Penzion Lužnice 93

9.9 Výjimečné (7)

Lužnice (Borovany (okres České Budějovice) 19,9 km vzdušně) - v obci / ve městě

18 lůžek, 6 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

Prázdninový dům na Třeboňsku. Rádi Vás přivítáme v našem Penzionu Lužnice 93, který se nachází v malebné jihočeské obci Lužnice. Díky své poloze v chráněné oblasti Třeboňsko nabízí ideální podmínky k odpočinku v obklopení krásné a čisté přírody. Poskytneme Vám příjemné zázemí s důrazem na nefalšovanou rodinnou atmosféru, kde se budete cítit jako doma. Penzio...

od 420 Kčosoba / noc

Apartmány v Novohradských horách

Apartmány v Novohradských horách

Horní Stropnice (Borovany (okres České Budějovice) 20 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

8 lůžek, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Apartmány s výhledem na přírodní park. Apartmány v Novohradských horách se nacházejí přímo v přírodním parku, v malebné obci Horní Stropnice část Hojná Voda. Je to skvělé místo na objevování krás Novohradských hor. Naše ubytování je vhodné pro menší skupiny, páry, ale i pro aktivní turisty, kteří mohou využít cyklotrasu Via Verde s 9 zastávkami, která vede přes hrani...

od 1 600 Kčobjekt / noc

Ubytování Janátovi

Ubytování Janátovi

9.7 Výjimečné (6)

Lužnice (Borovany (okres České Budějovice) 20 km vzdušně) - v obci / ve městě, u řeky

14 lůžek, 5 ložnic, 4 koupelny, 4 toalety

Ubytování v CHKO Třeboňsko. Ubytování Janátovi najdete v obci Lužnice, v okrese Jindřichův Hradec, v jižních Čechách. Obec leží v chráněné krajinné oblasti Třeboňsko, jen 7 km severně od města Třeboň. Od dubna do října Vás rádi přivítáme v našem ubytování, kde máte na výběr tři pokoje a jeden apartmán, každá ubytovací jednotka je vhodná pro 3 až 5 osob. C...

od 600 Kčosoba / noc

Ubytování Na Statku

Ubytování Na Statku

10 Výjimečné (1)

Lužnice (Borovany (okres České Budějovice) 20,1 km vzdušně) - v obci / ve městě, u vody

10 lůžek + 1 přistýlka, 3 ložnice, 3 koupelny, 3 toalety

Ubytování na pravém jihočeském statku. Přijměte naše vroucně pozvání do rodinného statku, který se nachází v obci Lužnice, blízko Třeboně. Statek je postaven ve stylu selského baroka - což zaručuje, že ho určitě nepřehlédnete. V létě Vám nabízíme k pronájmu Ubytování Na Statku, jehož maximální kapacita je 10 pevných lůžek a jedna přistýlka. Původně stáje a chlévy js...

od 400 Kčosoba / noc

Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

Ubytování u Bláhů

Ubytování u Bláhů

9.6 Výjimečné (21)

Lužnice (Borovany (okres České Budějovice) 20,3 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

4 lůžka + 1 přistýlka, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Z důvodu administrativní zátěže ubytováváme pouze občany České republiky. Velmi rádi Vás celoročně ubytujeme v našem útulném Ubytování u Bláhů v blízkosti lesa a řeky Lužnice. Přijďte si odpočinout do klidné vesničky Lužnice, která se nachází nedaleko lázeňského města Třeboň. Srdečně Vás zveme do našeho 4-lůžkového studia s možností jedné přistýlky, které se nachází v podkroví rodinného domu se sdíle...

od 300 Kčosoba / noc

Penzion Kap Café

Penzion Kap Café

9.3 Výborné (8)

Kaplice (Borovany (okres České Budějovice) 20,9 km vzdušně) - v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa

12 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 4 koupelny, 6 toalet

Podkrovní pokoje nad kavárnou u centra! Vítáme Vás v našem Penzionu Kap Café, nacházejícím se v malebném jihočeském městečku Kaplice v okrese Český Krumlov. Město leží v údolí řeky Malše a díky své poloze je jedinečným dovolenkovým místem během celého roku. Penzion je součástí naší rodinné kavárny, kterou jsme v roce 2016 předělali ze starobylého gotického domu, sídlí...

od 600 Kčosoba / noc

Chalupa Julia v létě

Chalupa Julia

9.8 Výjimečné (13)

Horní Stropnice (Borovany (okres České Budějovice) 20,9 km vzdušně) - na samotě, u lesa / na okraji lesa

8 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Chalupa s jezerem, na samotě u lesa. Hledáte místo, kde si opravdu odpočinete, načerpáte energii a budete obklopeni krásnou přírodou? Chalupa Julia ve Starých Hutích je přesně takovým místem. Nově postavená chalupa (dokončená v roce 2022) kombinuje moderní design s útulnou atmosférou a je ideálním útočištěm pro rodiny, přátele i páry. Najdete ji v klidné osadě Nov...

od 2 000 Kčobjekt / noc

Hamr Dívčí Kámen restaurace - penzion v létě

Hamr Dívčí Kámen restaurace - penzion

9.4 Výborné (15)

Holubov (Borovany (okres České Budějovice) 21,5 km vzdušně) - mimo obce / města, v lese

47 lůžek + 4 přistýlky, 16 ložnic, 11 koupelen, 11 toalet

V srdci CHKO, jen 9 km od Č. Krumlova. Toužíte mít v blízkosti většinu Jihočeských turistických cílů? Hamr Dívčí Kámen restaurace – penzion je tu pro Vás! Uprostřed čarovné CHKO Blanský les, na místě, kde potok jemně protéká podél zalesněných břehů, najdete náš jedinečný penzion. Penzion je vzdálený pouhých 9 km od Českého Krumlova UNESCO, 4 km od lanovky na vrchol K...

od 999 Kčosoba / noc

Chata u Dubenského rybníka Ševětín

Chata u Dubenského rybníka Ševětín

7.5 Dobré (2)

Ševětín (Borovany (okres České Budějovice) 21,9 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u vody

6 lůžek, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Chata přímo u vody, ideální dovolená. Rádi bychom Vám představili naši chatu, která se nachází jen pár metrů od břehu Dubenského rybníka v obci Ševětín. Pokud hledáte příjemné místo u vody, kde si dáte pauzu od všech pracovních povinností a hodíte za hlavu starosti všedních dnů, dorazili jste do cíle. Region jihočeských rybníků je navíc protkán menšími rybníčky i ve...

od 1 642 Kčobjekt / noc

Penzion Vyhlídka

Penzion Vyhlídka

9.4 Výborné (20)

Chlum u Třeboně – Lutová (Borovany (okres České Budějovice) 22 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

43 lůžek, 11 ložnic, 10 koupelen, 12 toalet

Cyklistika - rybaření - příroda! Srdečně Vás zveme strávit fantastickou dovolenou v Jižních Čechách, a to v obci Lutová, patřící k městu Chlum u Třeboně. Penzion Vyhlídka se těší velké oblibě hostů právě pro svou skvělou polohu uprostřed řek, rybníků, cyklistických tras, luk a lesů. Celoročně Vám nabízíme útulné ubytování s kapacitou 43 lůžek v těchto pokojích...

od 450 Kčosoba / noc

Zámecký pivovar v létě

Zámecký pivovar

9.7 Výjimečné (14)

Chlum u Třeboně (Borovany (okres České Budějovice) 22 km vzdušně) - v obci / ve městě, u vody

67 lůžek + 6 přistýlek, 23 ložnic, 21 koupelen, 21 toalet

Ubytování s krásným parkem, v centru. Zveme Vás do našeho ubytování Zámecký pivovar, který se nachází na jižních Čechách v obci Chlum u Třeboně. Užívat si u nás můžete fantastickou letní dovolenou i díky tomu, že poblíž nás se nachází rybník a množství cyklistických tras. Ubytovat se v našem Zámeckém pivovaru můžete hlavně během letní sezóny. Připravili jsme pro Vá...

od 2 100 Kčobjekt / noc

Chalupa U Kroniků

Chalupa U Kroniků

9.8 Výjimečné (14)

Chlum u Třeboně – Lutová (Borovany (okres České Budějovice) 22,1 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

24 lůžek + 2 přistýlky, 7 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

​Uvolnil se nám víkendový termín od 25.9.- 27.9.2026 v nasem útulném Apartmánu č.2 ! Užijte si podzimní pohodu, klid a krásnou přírodu v Lutové 🌿. Těšíme se na Vás:-). Máte chuť na odpočinek v krásném prostředí v blízkosti rybníků u Třeboňe? Jste na správném místě. Vítejte v Chalupě U Kroniků. Nachází se v malebné obci Lutová, u města Chlum u Třeboně. Chalupa je jako stvořená k odpočinku a užití si všeho co okolí nabízí. U nás se Vaše děti zahrají na pěkném dětském hřišti i na velkém travnatém...

od 500 Kčosoba / noc

Apartmán Lutová v létě

Apartmán Lutová

9.9 Výjimečné (3)

Chlum u Třeboně – Lutová (Borovany (okres České Budějovice) 22,3 km vzdušně) - na okraji obce / města, u vody

4 lůžka + 2 přistýlky, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Ideální místo k odpočinku i cyklovýlety. Vítejte v našem novém a útulném Apartmánu Lutová, který naleznete v malebné obci Lutová, patřící k městu Chlum u Třeboně. Tato lokalita v srdci jihočeského regionu Třeboňsko je proslavená sítí rybníků, přírodními rezervacemi a cyklostezkami. Ubytování se nachází v krásném moderním domě s vlastní terasou a venkovním posezením, kt...

od 3 500 Kčobjekt / noc

Apartmány Na Špejcharu v létě

Apartmány Na Špejcharu

10 Výjimečné (1)

Stříbřec (Borovany (okres České Budějovice) 22,5 km vzdušně) - v obci / ve městě

25 lůžek, 8 ložnic, 5 koupelen, 8 toalet

Soukromí, vysoký standard, sauna. Srdečně Vás zveme do našich Apartmánů Na Špejcharu ve Stříbci, které se nachází v nádherné oblasti Třeboňských rybníků. Nabízíme Vám stylové a komfortní ubytování v jednom ze čtyř apartmánů, které jsou součástí nově zrekonstruovaného vesnického stavení. Apartmány jsou vzdáleny 9 km od lázeňského města Třeboň přímo na páteřní cyk...

od 2 900 Kčobjekt / noc

Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku

Penzion U Koklarů

Penzion U Koklarů

9.9 Výjimečné (3)

Čejkovice (okres České Budějovice) (Borovany (okres České Budějovice) 22,8 km vzdušně) - v obci / ve městě

14 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Cenově výhodné, blízko Českých Budějovic. Penzion U Koklarů Vás přivítá v klidném prostředí jižních Čech, poblíž známých turistických míst. Toto ubytování je ideální pro rodiny, páry i skupiny přátel, kteří hledají ubytování v soukromí a pestré možnosti aktivit v okolí. Celková kapacita ubytování představuje 14 lůžek ve 3 pokojích a 1 studiu. Na výběr máte z těchto uby...

od 400 Kčosoba / noc

Chalupa U Edrů v létě

Chalupa U Edrů

10 Výjimečné (26)

Klec (Borovany (okres České Budějovice) 23,4 km vzdušně) - v obci / ve městě, u řeky

10 lůžek + 1 přistýlka, 3 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety

Příjemná chaloupka za vynikající cenu. Vítáme Vás v naší pohádkové Chalupě U Edrů, která je situována na pomezí překrásných regionů Jihočeské rybníky a Třeboňsko. Odložte na chviličku pracovní povinnosti a dopřejte si rodinnou dovolenou plnou aktivního odpočinku. Okolí je protkáno kilometry značených cyklostezek i přírodních a historických památek. Přímo před chalupo...

od 454 Kčosoba / noc

Statek Čtyřlístek

Statek Čtyřlístek

10 Výjimečné (2)

Rapšach (Borovany (okres České Budějovice) 23,7 km vzdušně) - mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa

2 lůžka + 2 přistýlky, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Romantické ubytování v krásné přírodě. Zveme Vás na náš Statek Čtyřlístek přibližně 1 km od obce Rapšach v CHKO Třeboňsko, kousek od rakouských hranic a 23 km od známého, lázeňského města Třeboně. Kolem se nachází louky, rybníky, lesy plné borůvčí a hub, které lákají k turistice. Naše ubytování je vhodné pro rodiny, skupinky i party známých. Ubytování v rodinném dom...

od 535 Kčosoba / noc

Pension Kadlec

Pension Kadlec

9.6 Výjimečné (46)

Český Krumlov (Borovany (okres České Budějovice) 24,4 km vzdušně) - na okraji obce / města, u řeky

9 lůžek + 1 přistýlka, 4 ložnice, 4 koupelny, 4 toalety

Nepřijímáme hosty z okresu Český Krumlov. Při rezervaci prosím uvádějte Vaši adresu. Srdečně Vás vítáme v našem rodinném Pensionu Kadlec. Přijeďte nás navštívit a strávit krásné chvíle v klidném prostředí. Najdete nás na okraji města Český Krumlov v Jihočeském kraji. Příjemnou dovolenou si u nás užijí rodiny s dětmi, páry i skupinky. S radostí Vás ubytujeme celoročně s celkovou kapacitou 10 lůžek včetně přistýl...

od 450 Kčosoba / noc

Ubytování Relax Mirochov - Chlum u Třeboně

Ubytování Relax Mirochov - Chlum u Třeboně

9.8 Výjimečné (3)

Chlum u Třeboně (Borovany (okres České Budějovice) 24,4 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

10 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety

Drazí hosté, v měsíci září a říjnu máme ještě volné termíny. Vyhřátý slaný bazén je samozřejmostí. Těšíme se na vás. V romantickém kraji jihočeských rybníků, ve vesničce Mirochov u Chlumu u Třeboně Vám nabízíme naše Ubytování Relax. Celý interiér i exteriér je zařízen tak, abyste si během dovolené odpočinuli a aby Vám u nás nic nechybělo. Na zahradě Vás čeká bazén, dětské hřiště, kompletní sportovní vybavení i posezení pod pergolou s možností ...

od 4 429 Kčobjekt / noc

Ubytování na hrázi

Ubytování na hrázi

8.9 Velmi dobré (14)

Staňkov (okres Jindřichův Hradec) (Borovany (okres České Budějovice) 24,4 km vzdušně) - v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa

36 lůžek + 8 přistýlek, 14 ložnic, 12 koupelen, 12 toalet

Na břehu rybníka Staňkov - za super ceny. Plánujete strávit letošní dovolenou u vody? Pokud patříte k fanouškům vodní rekreace nebo jste zanícený rybář, nabízíme Vám naše nově zrekonstruované Ubytování na hrázi situované na březích nejdelšího Českého rybníka Staňkov v CHKO Třeboňsko. Naše ubytovací zařízení se může pochlubit příjemně zařízenými pokoji, výbornou polohou ...

od 600 Kčosoba / noc

Penzion Jihočeská Salaš

Penzion Jihočeská Salaš

9.8 Výjimečné (16)

Čakov (okres České Budějovice) (Borovany (okres České Budějovice) 24,5 km vzdušně) - na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa

13 lůžek + 6 přistýlek, 5 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet

S vlastním koupacím jezírkem, snídaní. V jižních Čechách můžete najít náš úžasný Penzion Jihočeská Salaš. Nachází se v obci Čakovec v okrese České Budějovice. Určitě u nás oceníte koupací jezírko, hřiště na mnohé míčové hry. Celoročně Vás ubytujeme v prostorách našeho Penzionu Jihočeská Salaš, který je kapacitně připraven pro 19 osob. V případě větší skupinky se dá ...

od 920 Kčosoba / noc

Ubytování za návsí

Ubytování za návsí

8.9 Velmi dobré (1)

Stříbřec (Borovany (okres České Budějovice) 24,6 km vzdušně) - na okraji obce / města, u vody

10 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 3 koupelny, 4 toalety

Pronájem po pokojích i jako celý objekt. Ubytování za návsí se nachází v klidné vesničce Mníšek (část obce Stříbřec), v srdci malebného kraje jihočeských rybníků a Třeboňska. Tato oblast je jako stvořená pro turistiku, cyklovýlety mezi rybníky, poznávání historických památek i rybaření. U nás naleznete klid venkova a příjemnou, přátelskou atmosféru, ve které si budete ...

od 600 Kčosoba / noc

Modřínka 89

Modřínka 89

9.9 Výjimečné (9)

Staňkov (okres Jindřichův Hradec) (Borovany (okres České Budějovice) 24,7 km vzdušně) - na samotě, v lese

4 lůžka, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta

Stylové ubytování v lesích Staňkova. Hledáte ticho, které má adresu? Naše chata Modřínka 89, která se nachází v lesích Staňkova v Jižních Čechách, je pro Vás útočištěm, kde si můžete svobodně užívat klidu a načerpat energii z nefalšované přírody. Chata je ideálním místem k odpočinku bez ruchu města. Ubytování nabízí celkovou kapacitu 4 lůžka. Pronajímá se v období...

od 3 000 Kčobjekt / noc

Tipy na výlety v Borovanech (okres České Budějovice)

Podívejte se na oblíbené a vyhledávané atrakce v Borovanech (okres České Budějovice) a v okolí

Výhodné nabídky a tipy na Váš e-mail

Údaje zpracováváme podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR k vyřízení Vaší žádosti.

Tento web používá soubory cookies

Soubory cookies používáme k zajištění funkčnosti webu a s Vaším souhlasem i k jeho vylepšování a personalizaci obsahu. Klepnutím na tlačítko „OK, rozumím“ souhlasíte s jejich využíváním a předáním údajů o chování na webu pro přizpůsobení obsahu a reklam, poskytování funkcí sociálních médií a analýzu návštěvnosti. Další informace naleznete v Pravidlech ochrany osobních údajů.