
Roubenka Kamennka
9.9 Výjimečné (4)
Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
14 lůžek + 8 přistýlek, 4 ložnice, 4 koupelny, 4 toalety
od 12 500 Kčobjekt / noc

9.9 Výjimečné (4)
Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
14 lůžek + 8 přistýlek, 4 ložnice, 4 koupelny, 4 toalety
od 12 500 Kčobjekt / noc

5.5 Průměrné (2)
Chotoviny • 5,4 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města
12 lůžek, 3 ložnice, 3 koupelny, 3 toalety
od 350 Kčosoba / noc

9.6 Výjimečné (14)
Chotoviny • 6 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města
20 lůžek, 9 ložnic, 9 koupelen, 11 toalet
od 300 Kčosoba / noc

9.5 Výjimečné (27)
Jistebnice • 6,9 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, u lesa / na okraji lesa
63 lůžek, 19 ložnic, 17 koupelen, 19 toalet
od 500 Kčosoba / noc

Sedlec-Prčice • 7,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa
20 lůžek + 14 přistýlek, 9 ložnic, 9 koupelen, 9 toalet
od 900 Kčosoba / noc
Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

9 Výborné (9)
Sedlec-Prčice • 8,1 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, u vody
20 lůžek + 5 přistýlek, 11 ložnic, 7 koupelen, 9 toalet
od 400 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (4)
Ratibořské Hory • 9,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, u vody
4 lůžka + 2 přistýlky, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 3 285 Kčobjekt / noc

8.8 Velmi dobré (2)
Opařany • 10,5 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, u vody
14 lůžek + 1 přistýlka, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 3 986 Kčobjekt / noc

9.3 Výborné (13)
Tábor • 10,8 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, u vody
40 lůžek, 14 ložnic, 11 koupelen, 13 toalet
od 300 Kčosoba / noc

9.9 Výjimečné (1)
Neustupov • 11,4 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na samotě, u lesa / na okraji lesa
50 lůžek + 12 přistýlek, 14 ložnic, 8 koupelen, 9 toalet
od 2 200 Kčobjekt / noc

9.9 Výjimečné (6)
Tábor • 11,5 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
26 lůžek + 12 přistýlek, 12 ložnic, 11 koupelen, 11 toalet
od 634 Kčosoba / noc

8.7 Velmi dobré (11)
Nadějkov • 11,5 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
209 lůžek, 65 ložnic, 28 koupelen, 33 toalet
od 300 Kčosoba / noc

9.5 Výjimečné (3)
Ratibořské Hory • 12,3 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě
59 lůžek + 3 přistýlky, 14 ložnic, 7 koupelen, 11 toalet
od 20 000 Kčobjekt / noc

9.9 Výjimečné (2)
Nechvalice • 12,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na samotě, v lese
35 lůžek + 24 přistýlek, 12 ložnic, 3 koupelny, 3 toalety
od 500 Kčosoba / noc

8.3 Velmi dobré (4)
Jesenice (okres Příbram) • 12,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na samotě, u lesa / na okraji lesa
66 lůžek + 2 přistýlky, 19 ložnic, 11 koupelen, 13 toalet
od 570 Kčosoba / noc
Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku

8.6 Velmi dobré (50)
Malšice • 13,1 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, v lese
66 lůžek + 2 přistýlky, 26 ložnic, 18 koupelen, 18 toalet
od 540 Kčosoba / noc

9.9 Výjimečné (8)
Malšice • 14 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa
11 lůžek, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 4 571 Kčobjekt / noc

9.3 Výborné (10)
Sezimovo Ústí • 14,9 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě
24 lůžek, 11 ložnic, 11 koupelen, 11 toalet
od 900 Kčosoba / noc

Planá nad Lužnicí • 16,8 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
10 lůžek + 2 přistýlky, 5 ložnic, 2 koupelny, 2 toalety
od 8 430 Kčobjekt / noc

9.3 Výborné (20)
Planá nad Lužnicí • 17,1 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
26 lůžek + 3 přistýlky, 13 ložnic, 8 koupelen, 8 toalet
od 600 Kčosoba / noc

9.6 Výjimečné (5)
Nedrahovice • 17,6 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města
17 lůžek, 4 ložnice, 4 koupelny, 4 toalety
od 337 Kčosoba / noc

9.5 Výjimečné (6)
Bernartice (okres Písek) • 18,6 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, v přírodě
2 lůžka, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 1 500 Kčobjekt / noc

Planá nad Lužnicí • 18,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, u vody
17 lůžek, 6 ložnic, 2 koupelny, 3 toalety
od 1 750 Kčosoba / noc

8.3 Velmi dobré (1)
Ratměřice • 19,1 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, v přírodě
10 lůžek, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 5 429 Kčobjekt / noc

9.9 Výjimečné (16)
Smilovy Hory • 19,1 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • mimo obce / města, u lesa / na okraji lesa
20 lůžek, 5 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet
od 1 800 Kčobjekt / noc

8.9 Velmi dobré (6)
Smilovy Hory • 19,4 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na samotě, v lese
107 lůžek, 28 ložnic, 28 koupelen, 28 toalet
od 367 Kčosoba / noc

Dobronice u Bechyně • 20,3 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u vody
33 lůžek, 14 ložnic, 14 koupelen, 14 toalet
od 445 Kčosoba / noc

9.3 Výborné (2)
Skrýchov u Malšic • 20,5 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města
22 lůžek, 7 ložnic, 4 koupelny, 4 toalety
od 312 Kčosoba / noc

9.4 Výborné (1)
Želeč (okres Tábor) • 21 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě
14 lůžek + 2 přistýlky, 3 ložnice, 3 koupelny, 5 toalet
od 400 Kčosoba / noc

9.9 Výjimečné (23)
Vrchotovy Janovice • 22,2 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na samotě, u lesa / na okraji lesa
8 lůžek + 2 přistýlky, 4 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 2 500 Kčobjekt / noc

9.7 Výjimečné (4)
Těchobuz • 22,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
26 lůžek, 11 ložnic, 5 koupelen, 5 toalet
od 400 Kčosoba / noc

9.2 Výborné (21)
Skalice (okres Tábor) • 23,2 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v rekreační oblasti, u lesa / na okraji lesa
38 lůžek + 6 přistýlek, 16 ložnic, 8 koupelen, 8 toalet
od 785 Kčobjekt / noc

9.7 Výjimečné (7)
Bechyně • 23,4 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v rekreační oblasti, u vody
7 lůžek + 1 přistýlka, 2 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 2 000 Kčobjekt / noc

9.4 Výborné (17)
Hlavatce (okres Tábor) • 23,4 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě
44 lůžek, 12 ložnic, 10 koupelen, 10 toalet
od 360 Kčosoba / noc

9.6 Výjimečné (7)
Roudná • 23,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u lesa / na okraji lesa
8 lůžek, 4 ložnice, 1 koupelna, 2 toalety
od 2 414 Kčobjekt / noc
Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování

Roudná • 23,7 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v rekreační oblasti, v lese
183 lůžek, 48 ložnic, 10 koupelen, 10 toalet
od 350 Kčosoba / noc

9.9 Výjimečné (3)
Cetoraz • 24 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • na okraji obce / města, u vody
3 lůžka + 2 přistýlky, 1 ložnice, 1 koupelna, 1 toaleta
od 790 Kčosoba / noc

10 Výjimečné (3)
Sudoměřice u Bechyně • 24,3 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, v přírodě
12 lůžek + 8 přistýlek, 3 ložnice, 2 koupelny, 3 toalety
od 4 286 Kčobjekt / noc

9.3 Výborné (12)
Sudoměřice u Bechyně • 24,6 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, v centru města
10 lůžek, 2 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 450 Kčosoba / noc

9.9 Výjimečné (9)
Myslkovice • 24,8 km vzdušně od Borotín (okres Tábor) • v obci / ve městě, u koupaliště
10 lůžek, 3 ložnice, 2 koupelny, 2 toalety
od 3 500 Kčobjekt / noc

Podívejte se na oblíbené a vyhledávané atrakce v Borotíně (okres Tábor) a v okolí
Typ ubytování:
Typ pobytu:
Regiony:
Lokality v okolí:
Vhodné na:
Ubytování v Borotíně: Poznejte jednu z významných husitských bašt
Kdo se zajímá o českou historii, ten by měl během nadcházejícího volna vyrazit do Borotína v okrese Tábor. Na první pohled Vám nemusí toto místo v Jihočeském kraji připadat nijak povědomé. Když se ale pohroužíte do jeho historie, zjistíte, že šlo o jednu z významných husitských bašt. Stejně jako na mnoha jiných místech této lokality navíc objevíte několik rybníků, které se hodí pro plánování ozdravných procházek. V případě, že byste chtěli prozkoumat ještě další zajímavé lokality v okolí, můžete jet do Jistebnice, Tábora či do Miličína. Vzhledem k tomu, že v blízkém okolí najdete mnoho dalších zajímavých památek, včetně hradních zřícenin a klášterů, ubytování Borotín na pronájem si raději pronajměte na delší časový úsek. Jinak hrozí, že nebudete mít šanci vše důkladně prozkoumat.

Zakladateli Borotína byli Vítkovci, kterým se často říkalo páni z Růže. Zhruba v polovině 14. století postavili tvrz, která byla později přestavěna na mohutný gotický hrad. Mnozí členové rodu se přiklonili k učení Jana Husa, proto asi nikoho nepřekvapí, že hrad Borotín byl od roku 1422 jednou z husitských bašt. Mikuláš z Landštejna, který se stal rodovým sídlem po vzniku hradu Borotín, se dokonce stal jedním z vedoucích husitských hejtmanů. Jelikož se ale později přidal ke katolíkům, Borotín byl husitskými bojovníky vypleněn a vypálen. Aby toho snad nebylo málo, odbojného ducha místních nezlomila ani 2. světová válka. V roce 1941 se na území nynějšího městysu utvořila partyzánská brigáda Táborité. Proto se domníváme, že příznivci historie budou mít v této lokalitě hodně co objevovat.
Nejzajímavější atrakce v Borotíně: Hrad a hospodářský dvůr
Nejvýznamnější historickou památkou v této lokalitě je zcela nepochybně zřícenina hradu Borotín, který se do dnešní doby zachoval ve velmi dobrém stavu. Kousek od něj pak najdete barokní hospodářský dvůr Starý zámek, jež vznikl v původním předhradí. Statek se stále opravuje, ale je veřejnosti přístupný. V neposlední řadě tu při procházkách narazíte ještě na výklenkovou kapli a na sochu sv. Jana Nepomuckého. Cílem turistů se v poslední době stává i Kozí farma Borotín, kde můžete koupit výrobky z kozího mléka. Cestovatelé s dětmi se navíc mohou potěšit pohledem na zvířata, která si lze po domluvě i pohladit.
Příznivce přírodního koupání pozveme do Košína, kde na ně čeká Košínský rybník. Na jeho břehu se nachází smíšená nudistická a plavková pláž. Nudit se tu ale nebudete ani během zimní dovolené, protože z ubytování Borotín můžete vyrazit k lyžařskému vleku Hůrka, který je na okraji Jistebnice. Ano, té Jistebnice, ve které se našel Jistebnický kancionál. Zámek Jistebnice sice není veřejnosti přístupný, příznivci historie však i přesto ocení možnost prohlédnout si místo, kde se našly zápisy husitských liturgických písní. V neposlední řadě nezapomínejte ani na návštěvu blízkého Tábora, v jehož centru je rybník Jordán. Dalším tipem je dále prohlídka Husitského muzea v Táboře a výlet do ZOO Tábor.

V úvodu jsme navíc mluvili o tom, že v blízkém okolí ubytování Borotín na pronájem najdete i několik zajímavých hradních zřícenin. Jednou z nich je zřícenina Kozí hrádek, která se nachází v Sezimově Ústí. Zaujmout by Vás ale mohla i zřícenina hradu Šelmberk. Pro výlety do přírody si pak vyberte přírodní park Jistebnická vrchovina, u kterého je Golf Čertovo břemeno.
TOP borotínské ubytování
Ubytování Borotín v okrese Tábor Vám může nabídnout mnoho skvělých výhod. Kromě toho, že to z něj budete mít blízko k vodě a do přírody, můžete do něj přijet i v doprovodu svých nejlepších přátel. Když k tomu připočítáme ještě to, že se můžete těšit na opravdu atraktivní výbavu, dost možná se Vám ani nebude chtít domů.
Venkovský charakter této oblasti vysloveně přeje ubytování v borotínských chatách a chalupách na pronájem, které Vám mohou nabídnout několik zařízených ložnic, ze kterých budete mít přístup do koupelny. Když se budete chtít se svou společností scházet, vybrat si můžete odpočinek v obývacím pokoji nebo společné hodování v jídelně. Některé chaty a chalupy mají dokonce hernu s šipkami, stolním fotbálkem a dalšími hrami, které oceníte za dlouhých večerů a během ošklivého počasí. Dalším favoritem jsou dřevěnice a roubenky v Borotíně, které Vám mohou nabídnout třeba venkovní bazén, saunu a vířivku. Pokud se tedy nechcete o tuhle super výbavu dělit s někým cizím, určitě byste měli toto ubytování co nejdříve vyzkoušet.
Rodinám s dětmi a seniorům, kteří touží po klidu a soukromí, naopak doporučíme apartmány Borotín, ve kterých je přiměřený počet lůžek, obývací pokoj s televizí a pohovkou a kompletně vybavená kuchyň, ve které dokážete připravit i náročnější pokrmy. Apartmánové domy mohou mít ještě společnou zahradu s venkovním posezením a grilem, které lze taktéž během dovolené využít. Dost možná Vás ale nejvíc zaujmou priváty v Borotíně na pronájem, ve kterých Vám bude vždy po ruce jejich majitel. Vzhledem k tomu, že jsou ještě ke všemu cenově velmi dobře dostupné, nejčastěji si je vybírají cyklisté a mladí studenti.

Nepřijdete ale ani o tradiční druhy ubytování, které se hodí pro pořádání školních výletů, kongresů, svateb a nejrůznějších zájmových školení. Konkrétně hovoříme o borotínských penzionech, které ubytovaným hostům nabízí podávání snídaně. Na zahradě navíc mohou mít dětské hřiště s houpačkami, prolézačkami a trampolínou, takže se děti pořádně vyběhají na čerstvém vzduchu. Hotely Borotín naopak nabízejí formálnější prostředí a pokročilejší spektrum služeb. Během výletu u Vás uklidí pokojová služba, která se také postará o to, aby Vám nechyběly toaletní potřeby. Po návratu do ubytování se pak můžete odebrat do relaxační zóny, ve které se můžete objednat například na uvolňující masáž. Velké množství rybníků také nahrává ubytování v kempech a rekreačních oblastech, které mohou mít i vlastní chatovou osadu se sportovním areálem a ohništěm.
Ubytování Borotín v okrese Tábor rozhodně stojí za to vyzkoušet. Vzhledem k tomu, že jde o významné historické místo, během pobytu jistě načerpáte mnoho informací o událostech a významných osobnostech, o kterých jste se neučili ve škole. Zabaví se tu ale i milovníci turistiky a sportu, proto se tu bude líbit každému, koho hodláte vzít na prázdniny s sebou.
Kamil Wolf
26. 10. 2026 | Skupina – návštěvník
Klid
Jaromír Seidl
19. 10. 2026 | Rodina s malými dětmi – návštěvník
Dětské hřiště a zámek
Ilona Košátková
16. 10. 2026 | Rodina se staršími dětmi – návštěvník
lesy, ticho, příroda
Anežka Chalupecká
4. 10. 2026 | Skupina – návštěvník
Skvělá lokalita
Radka Chomoutová
3. 10. 2026 | Skupina – návštěvník
Klid a pohoda
M. Jurka
23. 9. 2026 | Skupina – návštěvník
Krajina, turistika, cykloturistika
Steven Tichy
21. 9. 2026 | Skupina – návštěvník
Místo se nachází na soukromém a klidném svahu mezi rybníkem a pastvinou, jen pár kroků od lesa. Terasa podél domu byla skvělým místem k odpočinku, kde jsme si mohli vychutnat klid této lokality.
Andrea Minaříková
15. 9. 2026 | Skupina – návštěvník
Klid a příroda
Miroslav Kohout
14. 9. 2026 | Skupina – návštěvník
Bizoni
Věra Schmidtová
8. 9. 2026 | Pár – návštěvník
Místo
Kamil Wolf
26. 10. 2026 | Skupina
Lokalita a hlavně to ticho
Jaromír Seidl
19. 10. 2026 | Rodina s malými dětmi
Už jsme podruhé a vše výborné
Dita Švarcová
17. 10. 2026 | Skupina
Zatopili mam pred prichodem
Ilona Košátková
16. 10. 2026 | Rodina se staršími dětmi
Naše rodinná srdeční záležitost
Anežka Chalupecká
4. 10. 2026 | Skupina
Všechno skvělý
Radka Chomoutová
3. 10. 2026 | Skupina
Krásné prostředí, velmi milí a ochotní hostitelé. Byli jsme zde na pěveckém soustředění a úplně perfektní lokalita, pro děti vyžití i mimo zkoušky. Opravdu moc hezké. Děkujeme majitelům za vstřícný přístup.
Stanislav Pfeifer
30. 9. 2026 | Skupina
Vše
Nina Zvingerová
29. 9. 2026 | Skupina
Příjemná domluva, hezká lokalita
Jan Roman
23. 9. 2026 | Skupina
Uzasny objekt, vse na co si vzpomenete, skvela majitelka. Pergola, vybaveni, cistota, zahrada, bazen. Naprosto uzasny, skupinka deviti chlapu na zapijeni rozlucky. Urcite jsme tu nebyli naposledy, skvely i pro partu s detmi. Jedini mensi minus, ze objekt se nachazi v obci a musi se dodrzovat od 22h.nocni klid. V letnich mesicich by clovek rad posedel do rana pod uzasnou obrovskou pergolou. Ale na druhou stranu chapu sousedy, ze nechcete mit v lete denne krik od ozralych blbcu.
Garantujeme nejnižší ceny přímo od majitelů ubytování
Více než 7 000 ověřených ubytovatelů na telefonu
Detailní prezentace, fotky a 180 000 reálných recenzí
Důvěřuje nám 1,5 mil. zákazníků na Slovensku a v Česku
Údaje zpracováváme podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR k vyřízení Vaší žádosti.